Traduction de «functionele hotel valley ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het functionele Hotel Valley ligt in de buurt van de winkels van de Corso Buenos Aires, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Milaan en de pendeldiensten naar de luchthavens.
Das funktionelle Hotel Valley begrüßt Sie in der Nähe der Einkaufsstraße Corso Buenos Aires und ist nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Milano Centrale sowie der Shuttlebus-Haltestelle zu den Flughäfen entfernt.

Het moderne, functionele Hotel Sidorme ligt in het gebied Ramassar, op 25 km ten noorden van het centrum van Barcelona en op slechts 10 km van racecircuit Circuito de Catalunya.
Dieses moderne, funktionelle Hotel begrüßt Sie im Viertel Ramassar und liegt 25 km nördlich vom Stadtzentrum von Barcelona sowie nur 10 km von der Rennstrecke Circuito de Catalunya entfernt.

Dit hotel in Yucca Valley ligt op 8 km van het Joshua Tree National Park.
Nur 8 km entfernt vom Joshua-Tree-Nationalpark erwartet Sie dieses Yucca Valley Hotel.

Dit functionele hotel ligt in Escaldes, in het hart van Andorra.
Im Herzen von Andorra erwartet Sie dieses funktionale Hotel in Escaldes.

Dit functionele hotel ligt in het centrum van Logroño, de hoofdstad van de regio La Rioja, op 200 meter van Espolón-plein.
Im Herzen von Logroño, der Hauptstadt der Region La Rioja, begrüßt Sie dieses funktionale Hotel 200 m vom Plaza de Espolón entfernt.

Dit hotel ligt in een omgebouwde 13e-eeuwse molen en beschikt over functionele kamers. Het ligt in de historische stad Wusterhausen, in de buurt van het idyllische Klempowsee en de Bückwitzer See.
Dieses Hotel befindet sich in einer umgebauten Mühle aus dem 13. Jahrhundert und bietet funktionale Zimmer in der historischen Stadt Wusterhausen in Brandenburg. Hier wohnen Sie in der Nähe des malerischen Klempowsee und des Bückwitzer See.

Dit functionele hotel met restaurant ligt in het oosten van Dijon, op 15 minuten rijden van het treinstation, het expositiecentrum en het stadscentrum.
Dieses funktionelle Hotel und Restaurant befindet sich in East Dijon, eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof, dem Messegelände und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel in Mission Valley ligt op 8 km van de dierentuin van San Diego en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Er is ook een ultramodern fitnesscentrum dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Etwa 8 km vom Zoo von San Diego entfernt gelegen, erwarten Sie im Mission Valley Hotel ein Außenpool, ein Whirlpool und ein hochmodernes und rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Dit functionele hotel ligt aan de rivier Ucero, in de middeleeuwse stad Burgo de Osma. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Direkt am Fluss Ucero erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt Burgo de Osma dieses funktionale Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Hotel Vistalba Valley ligt op 180 km afstand van het skigebied Penitentes in Chili.
Das Vistalba Valley Hotel befindet sich 180 km vom chilenischen Skizentrum Penitentes entfernt.