Vertaling van "functioneel appartement " (Nederlands → Duits) :

Elk functioneel appartement beschikt over een balkon, een slaapbank en een keuken.
Jedes der funktionellen Apartments erwartet Sie mit einem Balkon, einem Schlafsofa und Kochmöglichkeiten.

Elk functioneel appartement is voorzien van eenvoudige inrichting en een balkon.
Die zweckmäßig eingerichteten Apartments, die durch ihr schlichtes Dekor bestechen, erwarten Sie mit einem Balkon.

Geniet van het comfort van uw functioneel appartement, dat beschikt over airconditioning en een uitstekende keuken, en tevens voorzien is van dubbele beglazing, zodat de geluidshinder tot een minimum beperkt wordt.
Die komfortabel und funktionell eingerichteten Apartments beinhalten eine Klimaanlage, eine hochwertige Küche und doppelt verglaste Fenster, um Lärmbelästigungen so gering wie möglich zu halten.

Elk licht en functioneel appartement is voorzien van een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Jedes Apartment ist hell, zweckmäßig eingerichtet und umfasst ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

Studio Cabanas ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Oranjestad en is een functioneel appartement met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een volledig uitgeruste kitchenette.
Das 15 Gehminuten vom Zentrum von Oranjestad entfernte Studio Cabanas ist ein funktionelles Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Het is een functioneel appartement met een eigen patio en een eethoek in de openlucht, met uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Das funktional eingerichtete Apartment bietet eine eigene Terrasse mit einem Essbereich im Freien, der sich zu einem Gemeinschaftsgarten öffnet.

Alle kamers en appartementen beschikken over airconditioning en een eigen badkamer met een douche, en het appartement heeft een functioneel ingerichte kitchenette met een eethoek.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Elk appartement is functioneel ingericht in een tropische stijl en beschikt over airconditioning, een ruime woonruimte met een slaapbank voor 2 personen en kabel-tv.
Jedes der klimatisierten Apartments ist im tropischen Stil zweckmäßig eingerichtet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit Doppelschlafsofa und Kabel-TV.

Elk appartement van het El Dorado is eenvoudig en functioneel ingericht met kleurrijke accenten.
Die Apartments El Dorado verfügen alle über ein einfaches, funktionales Dekor mit bunten Akzenten.

Het appartement is functioneel ingericht met tegelvloeren en beschikt over een slaapkamer, een badkamer en een grote keuken.
Das Apartment ist funktional eingerichtet und mit Fliesenböden ausgelegt und umfasst ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine große Küche.