Vertaling van "funchal liggen " (Nederlands → Duits) :

De groene gebieden van het Ecologische Park van Funchal liggen op 15 minuten rijden. Hier vindt u wandelpaden, picknickplaatsen en gevarieerde flora en fauna.
Die Grünflächen des Naturparks Funchal erreichen Sie in 15 Autominuten. Freuen Sie sich dort auf Wanderwege, Picknickplätze sowie eine abwechslungsreiche Fauna und Flora.

De oude stad en de kathedraal van Funchal liggen op slechts 500 meter afstand.
Die Altstadt und die Kathedrale von Funchal sind nur 500 Meter entfernt.

Het Fort van São Tiago en de kathedraal van Funchal De S. Tiago Fort en de Funchal kathedraal liggen op 5 minuten loopafstand.
Zur Festung São Tiago und der Kathedrale Funchals gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De meest bekende musea van Funchal, zoals het Museu Colombo, het Museu de Arte Sacra en het Museu do Bordado, liggen allemaal op minder dan 1 km van het hotel.
Die berühmtesten Museen von Funchal, darunter das Museu Colombo, das Museu de Arte Sacra and das Museu do Bordado befinden sich alle in einem Umkreis von 1 km um das Hotel.

Deze appartementen liggen op 50 meter van de promenade van Funchal en het strand. Ze zijn omgeven door het grootste winkelcentrum van Madeira, vol met winkels, restaurants en supermarkten.
Nur 50 m von der Promenade und dem Strand von Funchal entfernt begrüßen Sie diese Apartments, umgeben vom größten Einkaufszentrum der Insel Madeira mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Supermärkten.

De appartementen liggen op 23 km van de internationale luchthaven van Madeira. Het centrum van Funchal bevindt zich 3 km verderop, en het is 12 km naar Cape Girão.
Das Zentrum von Funchal erreichen Sie nach 3 km und die Steilklippe Cabo Girao nach 12 km.

Funchal en de luchthaven Madeira Island liggen op slechts 45 minuten rijden.
Den Flughafen Madeira und Funchal erreichen Sie in 45 Autominuten.

Deze chalets zijn ideaal voor gasten die willen ervaren hoe het is om een landelijk leven te leiden op Madeira. Ze liggen verstopt op een eigen terrein bij Cumacha, een dorp dicht bij Funchal.
Diese Chalets auf einem Privatgrundstück nahe Camacha, einem Dorf in der Nähe von Funchal, sind ideal, wenn Sie das ländliche Leben auf Madeira entdecken möchten.

De bekende grotten van São Vicente liggen op 30 km afstand en Câmara de Lobos bevindt zich op 27 km van de accommodatie. Het centrum van Funchal biedt diverse restaurants, bars en zelfs een aantal winkelcentra.
Die bekannten Höhlen von São Vicente sind in 30 km Entfernung, und Câmara de Lobos erreichen Sie nach 27 km. Das Zentrum von Funchal verfügt über verschiedene Restaurants, Bars und sogar einige Einkaufszentren.

Op 3 km afstand vindt u restaurants waar u van de lokale keuken kunt genieten. De stad Ribeira Brava en het bijbehorende strand liggen op 4 km afstand en de stad Funchal ligt op 20 km afstand.
Im Umkreis von 3 km servieren Ihnen mehrere Restaurants Spezialitäten der regionalen Küche. Zu der Stadt Ribeira Brava mit ihrem Strand gelangen Sie nach 4 km, während Sie die Stadt Funchal nach 20 km erreichen.