Vertaling van "fun in boedapest ligt " (Nederlands → Duits) :

Having Fun In Boedapest ligt in het centrum van Boedapest, op slechts 300 meter van de Staatsopera. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Having Fun In Budapest liegt nur 300 m von der Staatsoper im Stadtzentrum von Budapest entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Klarahome Boedapest ligt in het 5e district van Boedapest, op 1700 meter van het kasteel van Boedapest en op 1500 meter van het parlement.
Klarahome Budapest im 5. Bezirk von Budapest liegt in 1700 m Entfernung vom Burgpalast und 1500 m vom Parlament.

Het charmante Kapu Panzio ligt in een rustige wijk op de Sas-heuvel, niet ver van de hoofdwegen M1 en M7. Het stadscentrum van Boedapest ligt op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
Das reizvolle Kapu Panzio befindet sich in einem ruhigen Viertel am Berg Sas, unweit der Autobahnen M1 und M7 und nur 10 Fahrminuten vom Budapester Stadtzentrum entfernt.

Het Eiffel Apartment in Boedapest ligt op 200 meter van het treinstation Boedapest-Nyugati en nog dichter bij de metrolijn Nyugati Pályaudvar.
Das Eiffel Apartment begrüßt Sie in nur 200 m Entfernung vom Bahnhof Budapest Nyugati Pályaudvar sowie in noch geringerer Entfernung vom gleichnamigen U-Bahnhof.

Het rustig gelegen Bestline Hotel in Boedapest ligt op 12 km van het centrum en de luchthaven Boedapest Liszt Ferenc. Het werd in 2014 gerenoveerd en beschikt over een restaurant en accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Das Anfang 2014 renovierte Hotel Bestline genießt eine ruhige Lage in Budapest, 12 km vom Stadtzentrum und dem Flughafen Budapest Liszt Ferenc entfernt, und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant.

Semmelweis17 Boedapest ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Astoria (lijn M2) en op 400 meter van het Deak Ferenc-knooppunt voor openbaar vervoer, waar metrolijnen M1, M2 en M3 zich kruisen.
Das Semmelweis17 Budapest bietet eine Whirlpool-Badewanne und erwartet Sie im Zentrum von Budapest, nur 200 m vom U-Bahnhof Astoria der Linie M2 entfernt. Nach 400 m erreichen Sie den Verkehrsknotenpunkt Deák Ferenc tér, wo sich die U-Bahnlinien M1, M2 und M3 treffen.

The Hive Party Hostel Boedapest ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van de synagoge in de Dohany-straat en op 500 meter van het metrostation Deak Ferenc-plein. Het hostel biedt een gemeenschappelijke lounge, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Mit einer gemeinschaftlich genutzten Lounge, einer Terrasse und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das Hive Party Hostel Budapest im Zentrum von Budapest, nur 200 m von der Großen Synagoge in der Straße Dohány utca und 500 m von der U-Bahn-Station Deák Ferenc tér entfernt.

Fun-D Hotel ligt op 10 minuten rijden van het strand van Cha-am en op 180 km van de stad Bangkok.
Den Strand von Cha-am erreichen Sie vom Hotel Fun-D aus nach einer 10-minütigen Autofahrt. Die Stadt Bangkok befindet sich 180 km entfernt.

Het Fun-D Hotel ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Cha-am. Het hotel biedt accommodatie in boetiekstijl met een eigen balkon.
Das Fun-D Hotel begrüßt Sie nur 5 Autominuten vom Bahnhof Cha-Am entfernt mit Unterkünften im Boutique-Stil mit einem eigenen Balkon.

De Grote Synagoge van Boedapest ligt op 350 meter afstand en de rivier de Donau bevindt zich op 1 km van de accommodatie.
Die Große Synagoge liegt 350 m und die Donau 1 km von der Unterkunft entfernt.