Traduction de «fulseck-kabelbaan in dorfgastein » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienhaus Antonia ligt op slechts 5 minuten lopen van de Fulseck-kabelbaan in Dorfgastein en biedt een grote spa en gratis fietsverhuur.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Fulseck-Seilbahn erwartet Sie in Dorfgastein das Ferienhaus Antonia mit einem großen Wellnessbereich und einem kostenfreien Fahrradverleih.

Haus Zerza heeft een kookgelegenheid en ligt op 150 meter van het centrum van Dorfgastein en op 3 minuten rijden van de Gipfelbahn Fulseck-kabelbaan.
Das Haus Zerza bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur 150 m vom Zentrum von Dorfgastein und eine 3-minütige Fahrt von der Seilbahn Gipfelbahn Fulseck entfernt, die zum Skigebiet Amadé gehört.

De gratis skibus stopt voor de deur en brengt u in 3 minuten naar de kabelbaan van Dorfgastein.
Der kostenfreie Skibus hält direkt vor der Tür und bringt Sie in 3 Minuten zur Seilbahn von Dorfgastein.

Landhotel Hauserbauer bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Dorfgastein en de kabelbaan van Fulseck.
Das Landhotel Hauserbauer ist 5 Autominuten vom Zentrum von Dorfgastein und der Fulseck Seilbahn entfernt.

Landhaus Gasteinerblick ligt in Dorfgastein en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een Finse sauna, op 500 meter van het skigebied Dorfgastein-Ski Amadé en de kabelbanen van Gipfelbahn Fulseck.
Das Landhaus Gasteinerblick ist eine Unterkunft für Selbstversorger mit einer finnischen Sauna. Sie wohnen hier in Dorfgastein, 500 m vom Skigebiet Ski Amadé mit den Gipfelbahnen Fulseck entfernt.

Bergparadies opende op 14 december 2013 de deuren en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van de kabelbaan Dorfgastein-Großarl en op 100 meter van het centrum van Dorfgastein.
Das am 14. Dezember 2013 eröffnete Bergparadies bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN nur 50 m von der Seilbahnstation Dorfgastein-Großarl und 100 m vom Zentrum von Dorfgastein entfernt.

Landhaus Johanna ligt in Dorfgastein/het skigebied Großarl, op 50 meter van de skipistes en de kabelbaan. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een ski- en fietsenopslag met een droger voor skischoenen, tafeltennis, gratis WiFi en een tuin met ligstoelen en parasols.
Im Skigebiet Dorfgastein/Großarl, nur 50 m von den Skipisten und der Seilbahn entfernt, bietet Ihnen das Landhaus Johanna einen direkten Zugang zum Haus auf Skiern, einen Ski- und Fahrradraum mit einem Skischuhtrockner, Tischtennismöglichkeiten, kostenfreies WLAN sowie einen Garten mit Sonnenliegen und Schattenbereichen.

Haus Höllbacher in Dorfgastein ligt in het Gasteinertal en op 400 meter van de Dorfgasteiner kabelbaan.
Nur 400 Meter von der Dorfgasteiner Seilbahn entfernt empfängt Sie das Haus Höllbacher im Gasteiner Tal in Dorfgastein.

Landhaus Ladinger ligt in Dorfgastein, op 800 meter van de kabelbaan en op 400 meter van een halte van de skibus.
Das Landhaus Ladinger begrüßt Sie in Dorfgastein, 800 m von der Seilbahn und 400 m von einer Skibushaltestelle entfernt.

Dit superior driesterrenhotel ligt in het idyllische stadje Dorfgastein, op 3 km afstand van de kabelbaan.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt in der idyllischen Kleinstadt Dorfgastein, 3 km von der Seilbahn entfernt.