Traduction de «fujiya » (Néerlandais → Allemand) :

Fujiya Hotel aan een warmwaterbron biedt 146 kamers.
Das Fujiya Hotel mit heißen Quellen mit seinen 146 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Osaka Fujiya Hotel biedt 180 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Osaka Fujiya Hotel bietet 180 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Het Fujiya Hotel is geopend in 1878, is gebouwd in de stijl van de Meiji-periode en wordt omgeven door de natuurlijke schoonheid van Hakone.
Das Fujiya Hotel mit der Architektur aus der Meiji Ära wurde im Jahre 1878 eröffnet und liegt inmitten Hakones natürlicher Schönheit.

Haal het meeste uit de handige ligging van Fujiya Hotel in Gora. Bij dit aan een warmwaterbron gelegen hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel mit heißen Quellen befindet sich in idealer Lage in Hakone (Gora). Alle Zimmer von Fujiya Hotel verfügen über hochwertige Bettwaren.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Fujiya Onsen is de ideale plek om tot rust te komen, met thermaalbaden en warmwaterbronnen en massages.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Das Fujiya Onsen bietet Thermalbad/Mineralquelle und Massagen und verhilft Ihnen damit zu einer verdienten Auszeit.

Kawayu Onsen Fujiya aan een warmwaterbron biedt 31 kamers.
Das Kawayu Onsen Fujiya mit heißen Quellen mit seinen 31 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Restaurant Fujiya serveert Franse gerechten in een elegante ruimte.
Badekleidung leihen Sie kostenfrei im Hotel. Das Fujiya serviert Ihnen französische Küche in einem eleganten Ambiente.

Het Yumoto Fujiya Hotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Hakone Yumoto en biedt thermale baden, reflexzonetherapie en 4 eetgelegenheden.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Hakone entfernt begrüßt Sie das Yumoto Fujiya Hotel.

Alle kamers van het Yumoto Fujiya Hotel beschikken verder over een zithoek, een bad en een waterkoker.
Zur weiteren Ausstattung aller Zimmer im Yumoto Fujiya Hotel gehören Klimaanlage, eine Sitzecke, eine Badewanne und ein Wasserkocher.

U kunt genieten van steaks en visspecialiteiten in restaurant Ascot. In restaurant Fujiya worden verse teppanyaki-gerechten geserveerd.
Steaks sowie Fisch und Meeresfrüchte werden Ihnen im Restaurant Ascot serviert. Im Restaurant Fujiya werden Teppanyaki-Gerichte vor Ihren Augen frisch zubereitet.