Traduction de «fuengirola naast het 12e-eeuwse castillo » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan het strand van Fuengirola, naast het 12e-eeuwse Castillo Sohail en heeft 2 zwembaden en een spa.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand von Fuengirola sowie direkt neben dem Schloss Sohail aus dem 12. Jahrhundert und bietet Ihnen 2 Pools sowie einen Wellnessbereich.

Het NH Zamora Palacio del Duero ligt naast de 12e eeuwse kerk Santa Maria de la Horta, op 2 minuten lopen van het Plaza Mayor van Zamora.
Das NH Zamora Palacio del Duero erwartet Sie direkt neben der Kirche Santa Maria de la Horta aus dem 12. Jahrhundert und ist 2 Gehminuten vom Plaza Mayor in Zamora entfernt.

Café la Fontaine ligt naast de 12e eeuwse Sint-Andre Abbey in Lavaudieu. Het biedt accommodaties met ontbijt.
Das Café la Fontaine in Lavaudieu liegt neben der Abtei Saint-André, die im 12. Jahrhundert erbaut wurde, und bietet eine Unterkunft mit Frühstück.

De appartementen van het Fuengirola Beach Apartamentos Turísticos hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad of op het 16e-eeuwse Castillo Sohail.
Das Fuengirola Beach Apartamentos Turísticos bietet Apartments mit einem möblierten Balkon und Aussicht auf den Pool des Komplexes oder die Burgruine Castillo des Sohail aus dem 16. Jahrhundert.

De 12e-eeuwse ruïnes van de abdij St Olav bevinden zich direct naast het hotel.
Die Ruinen der Sankt-Olav-Abtei aus dem 12. Jahrhundert befinden sich direkt neben dem Hotel.

Het 12e-eeuwse kasteel Los Castillo ligt op een korte wandeling.
Ebenso erreichen Sie rasch zu Fuß die Burg Los Templarios aus dem 12. Jahrhundert.