Traduction de «fuego ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Rincón De Fuego ligt in Tilcara, aan de rand van de Andes.
Das Rincon De Fuego begrüßt Sie in Tilcara am Rande der Anden.

Rincón De Fuego ligt 3 blokken van de ruïnes van de Pucará en het centrale plein Plaza German Churqui Choquevilca.
Das Rincon de Fuego liegt 3 Blocks von Pucara und dem Hauptplatz Plaza German Churqui Choquevilca entfernt.

Fuego Mio Bed Breakfast ligt aan de rand van het Nationaal Park Arikok. Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras, tv-lounge en gratis WiFi.
Das Fuego Mio Bed Breakfast erwartet Sie am Rande des Nationalparks Arikok und bietet einen Außenpool, eine Sonnenterrasse, eine TV-Lounge und kostenfreies WLAN.

Fuego del Sol ligt aan het strand in Jacó en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Fuego del Sol ist eine Unterkunft am Strand, die Sie in Jaco mit einem Außenpool und einem Restaurant empfängt.

Hostal Valle del Fuego in Cabanaconde ligt op slechts 100 meter van het belangrijkste plein van de stad.
Das Hostal Valle del Fuego bietet ein Restaurant und Unterkünfte in Cabanaconde, nur 100 m vom Hauptplatz der Stadt entfernt.

Montaña De Fuego biedt een prachtig uitzicht op de vulkaan Arenal, die op 8 km afstand ligt. Het beschikt over luxe accommodaties te midden van mooie tuinen en meren.
Das Montaña De Fuego begrüßt Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den 8 km entfernten Vulkan Arenal. Sie wohnen in luxuriösen Unterkünften inmitten einer ansprechenden Gartenanlage mit Seen.

Het meer Arenal ligt op 15 minuten rijafstand en San José bevindt zich op ongeveer 120 km van de Montaña de Fuego.
Der Arenal-See ist 15 Fahrminuten entfernt und von San José trennen das Montaña de Fuego rund 120 km.

Hotel Las Camelias Inn ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein van Antigua en van de kathedraal. Het biedt een tuin, een koloniale inrichting en een prachtig uitzicht op de vulkanen Agua en Fuego.
Mit einem Garten, einer Einrichtung im Kolonialstil und herrlichem Blick auf die Vulkane Agua und Fuego erwartet Sie das Hotel Las Camelias Inn, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Antigua und von der Kathedrale entfernt.

Hotel Villa Brescia ligt op 26 km van Castor Hill en op 22 km van Nationaal park Tierra del Fuego.
Das Hotel Villa Brescia liegt 26 km von Castor Hill und 22 km vom Nationalpark Ushuaia entfernt.

Het resort ligt op een steenworp afstand van de bezienswaardigheden in de omgeving. ´s Morgens kunt u in Restaurant En Fuego van Doubletree Paradise Valley Resort Scottsdale terecht voor een maaltijd in zuidwestelijke stijl.
Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Region entfernt. Beginnen Sie den Tag im Doubletree Paradise Valley Resort Scottsdale mit einem amerikanischen Frühstück im südwestlichen Stil im Restaurant En Fuego.