Traduction de «fucine heeft een berg-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt beheerd door de familie Pangrazzi sinds het begin van de 20e eeuw. Het hotel in Fucine heeft een berg-stijl en beschikt over een tuin met een speelplaats, en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad.
Das seit dem frühen 20. Jahrhundert von der Familie Pangrazzi verwaltete Berghotel in Fucine begrüßt Sie mit einem Garten mit Spielplatz und einem Wellnesscenter mit Innenpool.

Dit centraal gelegen hotel in Monodendri heeft een typische stijl voor de regio Zagori en biedt kamers met uitzicht op de Víkoskloof en de berg Tymfi.
Dieses Hotel im Zentrum von Monodendri ist im typischen Architekturstil der Region Zagori erbaut. Von den Zimmern blicken Sie auf die Vikos-Schlucht und den Berg Tymfi.

Het Apartamentos La Mercería 3000 complex heeft een traditionele berg-stijl ontwerp, met gebruik van lokaal hout en steen.
Der Komplex Apartamentos La Mercería 3000 ist in einem traditionellen Bergstil mit Holz und Stein gestaltet.

Elk appartement heeft houten meubels in berg-stijl, een balkon en gratis WiFi.
Jedes Apartment ist mit Holzmöbeln im alpinen Stil eingerichtet und verfügt über einen Balkon sowie über kostenfreies WLAN.

Landhaus Zu den Rothen Forellen is rustig gelegen in het kuuroord Ilsenburg, aan de voet van de berg de Brocken. Dit 5-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en een groot wellnesscentrum met een zwembad, een bubbelbad en een sauna.
Dieses 5-Sterne-Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in ruhiger Lage im Kurort Ilsenburg am Fuße des Brockens.

Alojamiento Rural El Chico heeft een inrichting met berg-stijl, voorzien van stenen muren en zichtbare houten balken aan de plafonds.
Im Alojamiento Rural El Chico erwartet Sie ein Design im Bergstil mit Steinmauern und Holzbalkendecken.

Hotel Soreie heeft een alpine stijl, alsook een berging voor ski's en gratis WiFi in de foyer. Het is gelegen op 200 meter van het skigebied Catinaccio.
Nur 200 m vom Skigebiet Rosengarten entfernt begrüßt Sie das Hotel Soreie, ein Hotel im alpinen Stil mit einem Skiraum. WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei.

La Genziana is gelegen in Temù en heeft kamers in berg-stijl met een balkon. Het ligt op 10 minuten lopen van het Adamello Ski gebied.
Das in der Gemeinde Temù gelegene La Genziana bietet Ihnen im Bergstil eingerichtete Zimmer mit einem Balkon in 10 Gehminuten Entfernung vom Skigebiet Adamello.

Het Konanso heeft een geweldig uitzicht op de berg Fuji en het meer van Kawaguchi. Het biedt natuurlijke warmwaterbronnen en grote kamers in Japanse stijl met traditionele vloeren van tatami (geweven stro).
Das Konanso bietet Ihnen einen herrlichem Blick auf den Berg Fuji und den See Kawaguchi, natürliche Thermalbäder und große Zimmer im japanischen Stil mit traditionellem Tatamiboden (aus gewebtem Stroh).

Het Belvédère is een hotel in jugendstil stijl. Het heeft een hoge ligging in Wengen en biedt een prachtig uitzicht op de berg de Jungfrau en het Lauterbrunnental.
Das im Jugendstil gehaltene Hotel Belvédère im autofreien Wengen empfängt Sie in erhöhter Lage, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf den Berg Jungfrau und das Lauterbrunnental.