Traduction de «fränkische schweiz platteland » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt daguitstapjes maken naar de historische stad Neurenberg en het Fränkische Schweiz platteland.
Bei einem Tagesausflug erkunden Sie das geschichtsträchtige Nürnberg und die Fränkische Schweiz.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt in het stadje Hersbruck en beschikt over rustgevende accommodatie op het platteland van de Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland).
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der kleinen Stadt Hersbruck bietet Ihnen eine entspannendes Ambiente in der Landschaft der Fränkischen Schweiz.

Het Transmar Travel Hotel bevindt zich op het prachtige Frankische platteland, halverwege tussen het natuurpark Fränkische Schweiz en het Fichtelgebergte.
Sie finden das Transmar Travel Hotel in der wunderschönen fränkischen Landschaft auf halber Strecke zwischen dem Naturpark Fränkische Schweiz und dem Fichtelgebirge.

Dit hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes op het platteland van de Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland).
Das Hotel Drei Kronen eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Fränkische Schweiz mit ihrer reizvollen Landschaft.

Het Gasthof am Forsthof ligt in een prachtige bosrijk platteland in het Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland) natuurpark, waardoor het populair is bij gasten die willen wandelen en ontspannen.
Der Gasthof Am Forsthof liegt in einem wunderschönen Waldgebiet im Naturpark Fränkische Schweiz, das zum Wandern und Entspannen ideal ist.

Dit particuliere hotel ligt in het hart van de Frankische Schweiz, bij het natuurpark Veldensteiner Wald, en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het pittoreske dorp Heiligenstadt en het omliggende platteland.
Unser familiär geführtes Haus befindet sich am Marktplatz in Heiligenstadt, im zweitgrößten Naturpark Deutschlands der Fränkischen Schweiz - dem Land der Burgen, Höhlen und Mühlen.

Hotel Selau is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wandel- en fietsroutes op het platteland van de Fränkische Schweiz.
Das Landhotel Selau bietet sich als Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren durch die reizvolle Landschaft der Fränkischen Schweiz an.