Traduction de «fruscio bestaat het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij BB Il Fruscio bestaat het ontbijt onder andere uit zelfgemaakte taarten en typische Italiaanse koekjes gevuld met jam.
Typische Kekse mit Marmeladenfüllung und hausgemachte Kuchen gehören ebenfalls zum Frühstück.

Halpension bestaat uit ontbijt en diner.
Halbpension umfasst sowohl Frühstück als auch Abendessen.

Het halfpension bestaat uit ontbijt met zelfgebakken brood, gebak en sappen en een 4-gangendiner met een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstück mit selbstgebackenem Brot, Kuchen und Säften sowie ein 4-gängiges Abendessen mit Salat- und Käsebuffet.

Halfpension kan geboekt worden op aanvraag en bestaat uit ontbijt en diner in het restaurant.
Halbpension kann auf Anfrage gebucht werden und besteht aus Frühstück und Abendessen.

De formule all-inclusive bestaat uit ontbijt, lunch, snacks in de middag en een diner met 4 of 5 gangen.
Die All-inclusive-Verpflegung beinhaltet Frühstück, Mittagessen, Snacks am Nachmittag und ein Abendessen mit 4 oder 5 Gängen.

Gasten kunnen genieten van half pension, voor 6 dagen in de week, dat bestaat uit ontbijt, thee en gebak in de middag en een 3-gangen diner met gratis wijn in de avond.
An 6 Tagen der Woche genießen Sie Halbpension, welche das Frühstück, Tee und Kuchen am Nachmittag und abends ein 3-Gänge-Menü inklusive Wein beinhaltet.

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Im Le Saleix genießen Sie ein Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft.

Verder bestaat het ontbijt onder andere uit omeletten, roerei, gerookte zalm en diverse dranken, zoals sap, thee en koffie uit de cafetière.
Zudem werden Omeletts, Rührei, Räucherlachs, Saft, Tee und Kaffee aus der Pressstempelkanne serviert.

Het ontbijt bestaat uit diverse soorten ontbijtgranen, fruit en sap. Er is ook een compleet Schots ontbijt dat uit haggis en kipper bestaat.
Das Frühstück umfasst eine Auswahl an Cerealien, Obst, Säfte, sowie ein komplettes schottisches Frühstück mit Haggis und Bücklingen.

Voor de 2 kinderen is het volledige ontbijt gratis wanneer ze begeleid worden door een volwassene die een compleet ontbijt bestelt. Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das vollständige All-you-can-eat-Frühstück umfasst landestypische, warme Speisen wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.