Traduction de «fruitsalade en brood » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt omvat croissants, ontbijtgranen, fruitsalade en brood met marmelade.
Es beinhaltet Croissants, Müsli, Obstsalat und Brot mit Marmelade.

In de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte crêpes, roereieren, verse fruitsalade, biologisch brood en verse vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Pfannkuchen, Rührei, frischem Obstsalat, Bio-Brot und frischem Saft können Sie täglich im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.

Het ontbijt bestaat uit thee, koffie, fruitsap, verse fruitsalade, yoghurt, brood, croissants, boter en jam.
Das Frühstück besteht aus Tee, Kaffee, Fruchtsäften, frischem Obstsalat, Joghurt, Brot, Croissants, Butter und Marmelade.

Het continentale ontbijt bestaat uit verse fruitsalade, yoghurt, brood en een selectie van ontbijtgranen.
Das kontinentale Frühstück umfasst frischen Obstsalat, Joghurt, Brot und eine Auswahl an Cerealien.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, versgebakken brood, zoete deegwaren, fruitsalade, vleeswaren en roerei.
Das Frühstück besteht aus heißen Getränken, frisch gebackenem Brot, Gebäck, Obstsalat, köstlichem Aufschnitt und Rührei.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.

Iedere ochtend worden er fruitsalade, ontbijtgranen, yoghurt, brood en croissants geserveerd in de ontbijtzaal.
Freuen Sie sich in der Frühstückslounge jeden Morgen auf eine Auswahl an Obstsalat, Müsli, Joghurt, Brot und Croissants.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Täglich wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Tee, Kaffee, verschiedenen Brotsorten, Räucherlachs, frischem Obstsalat, gekochten Eiern, Joghurt, Müsli und verschiedenen Brotaufstrichen angeboten.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer en omvat brood, een fruitsalade en thee of koffie.
Jeden Morgen erwartet Sie im Speisesaal das Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Obstsalat und Tee oder Kaffee.