Traduction de «fruitmand zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe-kamer met 1 kingsize bed stadkant 25 m², kingsize bed, terras, badkamer, minibar, satelliet tv, airconditioning, internet, telefoon, fruitmand, krant, gratis welkomstdrankje op de eerste dag in de kamer.
Luxus Zimmer mit 1 King Size Bett, Stadtseite 25 m² großes Kingsize-Bett, Terrasse, Bad, Minibar, Satelliten-TV, Klimaanlage, Internetzugang, Telefon, Obstkorb, Zeitungen, kostenloses Begrüßungsgetränk am ersten Tag im Zimmer.

Grote, mooi ingerichte suite met onovertroffen voorzieningen: fruitmand, flatscreen-TV, satelliet-TV, high-speed internet, kluis, 1 kingsize bed en een ruime zitruimte met sofa en tafel.
Große, gut geschnittene Suite mit einem Schlaf- und einem Wohnraum. Früchteteller, Flachbildfernseher mit Sat Programmen, Internet, Safe, King-Size-Bett, großer Wohnbereich mit Sofa und Tisch.

Junior Suite Deluxe 1 kingsize bed Executive suite van 32 m² met kingsize bed, woonkamer en badkamer, minibar, satelliet tv, airconditioning, internet, telefoon, fruitmand, krant, gratis welkomstdrankje op de eerste dag in de kamer.
Luxus Junior Suite mit 1 King-Size Betten 32 m² große Executive-Suite mit Kingsize-Bett, Wohnzimmer und Bad, Minibar, Sat-TV, Klimaanlage, Internetzugang, Telefon, Obstkorb, Zeitungen, kostenlosem Begrüßungsgetränk am ersten Tag im Zimmer.

Deluxe-kamer met 2 eenpersoonsbedden stadkant Kamer van 25 m² met twee eenpersoonsbedden, terras, badkamer, minibar, satelliet tv, airconditioning, internet, telefoon, fruitmand, krant, gratis welkomstdrankje op de eerste dag in de kamer.
Luxu Zimmer mit 2 Einzelbetten, Stadtseite 25 m² großes Zimmer mit Einzelbetten, Terrasse, Bad, Minibar, Satelliten-TV, Klimaanlage, Internetzugang, Telefon, Obstkorb, Zeitungen, kostenlosem Begrüßungsgetränk am ersten Tag im Zimmer.

De stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van gratis kranten en een gratis fruitmand.
In den elegant eingerichteten Zimmern finden Sie kostenfreie Zeitungen und kostenfreie Obstkörbe.

Het Lafodia Sea Resort biedt tegen betaling toegang tot het vip-strand, inclusief gebruik van een baldakijn, 2 ligstoelen en een fruitmand.
Das Sea Resort Lafodia bietet Ihnen gegen Aufpreis einen VIP-Strandbereich, in dem Ihnen ein Baldachin, 2 Sonnenliegen, ein Obstkorb und ein Kellner zur Verfügung stehen.

In elke kamer vindt u bij aankomst een gratis fruitmand.
Bei der Ankunft erwartet Sie ein Obstkorb in allen Zimmern.

Het hotel biedt ook een gratis fruitmand, een dagblad en 2 flessen mineraalwater.
Sie erhalten vom Hotel zudem einen kostenfreien Obstkorb, eine Tageszeitung und 2 Flaschen Wasser.

De suites worden dagelijks voorzien van een fruitmand en een fles champagne.
Sie erhalten täglich einen Obstkorb und eine Flasche Champagner.

Gasten kunnen ook genieten van een dagelijkse fruitmand en een gratis fles water.
Zudem erhalten Sie täglich einen Früchtekorb und eine kostenlose Flasche Wasser.