Traduction de «fruit ontbijtgranen en zelfgemaakt bruin » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt met fruit, ontbijtgranen en zelfgemaakt bruin brood, maar ook een traditioneel ontbijt.
Wählen Sie aus einem vielfältigen kontinentalen Frühstücksangebot aus mit Obst, Müsli und hausgemachtem Graubrot oder genießen Sie ein traditionelles warmes Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, yoghurt, fruit, ontbijtgranen en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, unter anderem mit Gebäck, Joghurt, Obst, Müsliflocken und hausgemachten Marmeladen.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, zelfgemaakt gebak, fruit en sappen.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Wurst, Käse, Eiern, Müsli, Joghurt, hausgemachtem Kuchen, Obst und Säften wird Ihnen hier serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met warme en continentale gerechten, zoals vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, scharreleieren, spek, lokale honing en zelfgemaakte jam.
Ihr Frühstück umfasst warme und kontinentale Speisen wie frisches Obst, Müsli, Joghurt, Freilandeier, Speck, Honig aus der Region und hausgemachte Marmeladen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met warme dranken, fruit, ontbijtgranen, zelfgemaakte cakes en vers brood.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit warmen Getränken, Obst, Müsli, hausgemachten Kuchen und frischem Brot.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, ham, kaas, fruit, ontbijtgranen en yoghurt.
Am Frühstücksbuffet stärken Sie sich mit heißen Getränken, Fruchtsaft, hausgemachter Marmelade, Schinken, Käse, Obst, Müsli und Joghurt.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, sappen, en zelfgemaakt gebak en jam.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, verschiedenen Brotsorten, Müsli, Joghurt, Obst, Säften und hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Er wrodt elke ochtend een gevarieerd continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte broodjes, gebak, ontbijtgranen, fruit en vruchtensap.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot, Gebäck, Müsli, Obst und Säften serviert.