Traduction de «fruit en zelfgemaakte cakejes » (Néerlandais → Allemand) :

Het royale ontbijtbuffet bestaat uit ham, kaas, brood en jam, gekookte eieren, fruit en zelfgemaakte cakejes.
Das reichhaltige Buffet umfasst Schinken, Käse, Brot und Marmelade sowie auch gekochte Eier, Obst und selbst gebackenen Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte cakejes, maar ook vers fruit en karakteristiek gebak uit de regio Emilia.
Am Frühstücksbuffet bedienen Sie sich an einer Reihe von hausgemachten Kuchen, frischem Obst und typischem Gebäck aus der Region Emilia.

Villa Zane serveert een continentaal ontbijt bestaande uit zelfgemaakte cakejes en alle gasten krijgen een welkomstdrankje bij aankomst.
Das kontinentale Frühstück in der Villa Zane umfasst hausgemachte Kuchen, und bei der Ankunft erhalten alle Gäste ein Begrüßungsgetränk.

Het uitgebreide ontbijtbuffet biedt zelfgemaakte cakejes en vleeswaren.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Aufschnitt.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cakejes, yoghurt en biologische jam.
Das Frühstück lockt mit Bio-Marmelade sowie Joghurt und Kuchen aus eigener Herstellung.

Uw eigen badkamer heeft een haardroger en een bad of douche. Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken croissants en zelfgemaakte cakejes.
Das Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen zur Verfügung und umfasst frisch gebackene Croissants und hausgemachte Kuchen.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Gasten van Golden's Goldenwood Lodge kunnen genieten van diverse ontbijten met vrijeuitloopeieren, vers fruit en zelfgemaakte jam.
Zum Frühstück werden in der Golden's Goldenwood Lodge verschiedene Varianten mit Eiern aus Freilandhaltung, frischem Obst und hausgemachten Marmeladen angeboten.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer of op het terras een continentaal ontbijt met fruit en zelfgemaakte zoete deegwaren geserveerd.
Jeden Morgen wird im Speisesaal oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück mit Obst und hausgemachtem Gebäck serviert.

Er is ook een heerlijk buffet met smakelijke voorgerechten, verse groenten en fruit en zelfgemaakte desserts.
Es wird zudem ein köstliches Buffet mit leckeren Vorspeisen, frischem Gemüse und Obst und hausgemachten Desserts bereitgestellt.