Traduction de «fruit en honing » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er tussen 07:30 en 09:00 uur van een continentaal ontbijt met fruit, lokale honing en zelfgemaakte jam geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Obst, Honig aus der Region und hausgemachten Marmeladen wird jeden Morgen zwischen 07:30 und 09:00 Uhr serviert.

De boerderij produceert wijn, fruit en honing, waarvan u bij de boerderij kunt genieten.
Auf dem Hof werden Wein, Obst und Honig produziert, die Sie dort auch gern probieren können.

Er wordt dagelijks een ontbijt met vers brood en zoete deegwaren, lokale kazen, fruit en honing geserveerd.
Täglich wird ein Frühstück mit frischem Brot und Gebäck, Käse aus der Umgebung, Obst und Honig serviert.

U kunt zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, kazen, fruit, eieren, ontbijtgranen, jam, ham, honing en thee.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Käse, Obst, Eiern, Müsli, Marmelade, Schinken, Honig und Tee bereit.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Gasten kunnen de dag beginnen met een traditioneel Grieks ontbijt, dat wordt verrijkt met zelfgemaakte hartige taarten met biologische olijfolie, verse sappen, lokale honing, eieren en seizoensgebonden fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück, das hausgemachte Pasteten mit Bio-Olivenöl, frische Säfte, Honig aus der Region, Eier und Obst der Saison umfasst.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit Turkse kaas, eieren, olijven, honing, jam en vers fruit.
Ein Frühstücksbuffet mit türkischem Käse, Eiern, Oliven, Honig, Marmelade und frischem Obst wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het Quinta do Martelo heeft een à-la-carterestaurant en serveert een ontbijt met biologische ingrediënten en streekproducten zoals honing, fruit, brood en kaas.
Zum Quinta do Martelo gehört ein À-la-carte-Restaurant. Es wird Ihnen ein Frühstück mit biologischen Zutaten und regionalen Produkten wie Honig, Obst, Brot und Käse serviert.

Bij aankomst wordt een welkomspakket aangeboden met honing uit de regio, fruit, wijn en lokaal gemaakte tsikoudia.
Bei der Ankunft erwartet Sie ein Begrüßungskorb mit Honig, Obst, Wein und lokal hergestelltem Tsikoudia.

Er wordt een traditioneel Turks ontbijt geserveerd met olijven uit de tuin, lokaal geproduceerde kaas, honing, verse groenten en fruit.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles türkisches Frühstück mit Oliven aus dem eigenen Garten sowie Käse, Honig, frischem Obst und Gemüse aus der Region.