Traduction de «fruit alles » (Néerlandais → Allemand) :

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
Die All-inclusive-Verpflegung umfasst ein Frühstücksbuffet bis 10:00 Uhr, ein kontinentales Frühstück bis 11:00 Uhr, Kräutertee und Obst im Wellnessbereich, ein Mittagsbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen sowie das Abendessen am Buffet.

De sfeer in Reem Al Bawadi laat u proeven van de moderne Arabische wereld. Er is een uitgebreide menukaart beschikbaar met onder meer traditionele en klassieke gerechten, verse sappen van alle soorten fruit, en shisha.
Das Restaurant Reem Al Bawadi's ambience bietet den Geschmack des modernen Arabiens mit einer umfangreichen Speisekarte und einer großen Auswahl an traditionellen und klassischen Gerichten, frischen Säften aller Sorten sowie einer Auswahl an Shishas.

Elke ochtend is er voor alle gasten een warm of continentaal ontbijtbuffet met vers gebak, muffins en fruit van het seizoen.
Ein warmes oder kontinentales Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen mit frischem Gebäck, Muffins und Obst der Saison.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Außerdem sind alle Zimmer mit Verdunklungsvorhängen ausgestattet. Auf der Frühstückskarte finden Sie reichhaltige warme Optionen mit Produkten von der Insel sowie Müsli, Obst, Joghurt, Croissants und Säfte.

Dit all inclusive arrangement is inclusief verschillende maaltijden, veel fruit en groenten, desserts, en zowel alcoholische als niet-alcoholische dranken.
Zu den All-Inclusive-Leistungen gehören vielfältige Mahlzeiten, eine Menge Obst und Gemüse, Desserts, alkoholische und alkoholfreie Getränke.

De keuken is er voor alle gasten. Er staan een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast, gevuld met vers fruit.
Die Gemeinschaftsküche ist mit einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine sowie einem immer mit frischen Früchten gefüllten Kühlschrank ausgestattet.

Alle kamers en-suites van Malerwinkel hebben een modern en artistiek interieur. U vindt er gratis fruit en mineraalwater.
Die Zimmer und Suiten des Hotels Malerwinkel sind im modernen, künstlerischen Stil eingerichtet. Hier erwarten Sie kostenfreies Mineralwasser und Obst.

Alle gasten worden begroet met een welkomstmand met fruit, wijn en mineraalwater.
Mit einem Korb gefüllt mit Obst, Wein und Mineralwasser werden Sie hier herzlich willkommen geheißen.

Ook thee, vruchtensappen, snacks en fruit in het spagedeelte en alle alcoholvrije drankjes uit de minibar zijn inbegrepen.
Tee, Säfte, Snacks und Obst im Wellnessbereich sowie alle alkoholfreien Getränke aus der Minibar sind ebenfalls inklusive.

Alle kamers zijn voorzien van een tv, koffie- en theefaciliteiten en een koelkast met verse melk, snacks en fruit.
Alle Zimmer verfügen über einen TV, Kaffee- und Teezubehör und einen Kühlschrank mit frischer Milch, Snacks und Obst.