Vertaling van "from the town " (Nederlands → Duits) :

The ibis budget Haguenau Strasbourg Nord (formerly Etap Hotel) is located 1,2 miles (2 km) from Haguenau's historic town center and 20 minutes from Strasbourg.
Das Hotel ibis budget Haguenau Strasbourg Nord (ehem. Etap Hotel) ist 2 km von der Hagenauer Altstadt und 20 Min. von Straßburg entfernt.

Located in a peaceful area just 3,1 miles (5 km) from the town center, the ibis budget Montpellier Sud-Lattes economy hotel (formerly Etap Hotel) is within easy reach of the beaches.
In einer ruhigen Zone und nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt bietet das preiswerte ibis budget Hotel Montpellier Sud-Lattes (ehem. Etap Hotel) einen guten Zugang zu den Stränden.

Its superb hilltop location overlooking Amboise, just 1,1 miles (1,8 km) from the town center and Clos Lucé (Leonard de Vinci's last residence) is perfect for those seeking calm and relaxation.
Die außergewöhnliche Lage auf einem Hügel sorgt für Ruhe und Entspannung. Das Stadtzentrum (1,8 km entfernt) und Clos Lucé (letzter Wohnort von Leonardo da Vinci) sind gut erreichbar.