Traduction de «frisdranken en gebotteld water » (Néerlandais → Allemand) :

Op de kamer zijn gratis drankjes aanwezig, zoals vruchtensappen, frisdranken en gebotteld water.
Im Zimmer stehen Ihnen kostenfreie Erfrischungen wie Säfte, Softdrinks und Mineralwasser zur Verfügung.

Bij aankomst staat er gebotteld water voor u klaar. Winkels bevinden zich op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Kostenlose Wasserflaschen stehen bei der Ankunft für Sie bereit und mehrere Geschäfte erreichen Sie von der Villa aus in 5 Gehminuten.

Er wordt gratis gebotteld water verstrekt.
Kostenfrei erhalten Sie Wasser in Flaschen.

Standard kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, een breed scala aan gratis artikelen, een minibar met gratis frisdranken en Nespresso-koffiezetapparaat.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon Standard-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen u. internationalen Sendern, großer Auswahl an kostenl. Produkten, Minibar mit kostenl. Erfrischungsgetränken und Nespresso-Maschine.

Als u uzelf wilt verwennen, probeer onze Privilege kamers, met kleine vipdetails, zoals een minibar met gratis water en frisdranken, een breed scala van gratis toiletartikelen, badjas en slippers, en een Nespresso koffiezetapparaat.
Wenn Sie sich verwöhnen möchten, wählen Sie unsere Privilege-Zimmer mit einem Hauch von Luxus: Minibar mit kostenlosem Mineralwasser und alkoholfreien Getränken, große Auswahl an kostenlosen Produkten, Bademantel, Hausschuhe, Nespresso-Kaffeemaschine.

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Die eleganten und voll ausgestatteten-suiten umfassen Sat-TV, einen DVD-Player, eine gefüllte Minibar mit Bier, Wasser und Softdrinks, eine Hausbar mit Whisky, Rum, Wodka und Tequila, Bademäntel und Hausschuhe sowie ein komplett ausgestattetes Bad mit einem Whirlpool für 2 Personen.

De minibar met frisdranken, flessen water en bier wordt dagelijks aangevuld.
Die Minibar mit alkoholfreien Getränken, Mineralwasser und Bier wird täglich neu aufgefüllt.

Het restaurant serveert Patagonische specialiteiten, en u kunt onbeperkt genieten van allerlei soorten dranken, zoals water, sappen, frisdranken, huiswijnen en sterke dranken.
Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten Patagoniens sowie unbegrenzt Getränke wie Wasser, Säfte, Limonaden sowie Nicht-Premium-Wein und Spirituosen.

Elke kamer is voorzien van een minibar met gratis water en frisdranken.
Jede Suite verfügt über eine Minibar mit kostenlosem Mineralwasser und Softdrinks.

Bier, water en frisdranken zijn verkrijgbaar.
Sie können als Gast auch die Küche und den Kühlschrank nutzen. An der Honesty Bar werden Ihnen Bier, Wasser und Softdrinks serviert.