Vertaling van "fris en aantrekkelijke mediterraan " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt een fris en aantrekkelijke mediterraan restaurant met een wijnwinkel en een terras aan zee.
Freuen Sie sich auf ein helles, attraktives mediterranes Restaurant mit einer Vinothek und einer Terrasse am Meer.

Zowel de vloeren van terracotta en hout als de warme kleuren geven het hotel een aantrekkelijk mediterraan tintje.
Zur berühmten Bahnhofstraße gelangen Sie von hier aus schon nach einem kurzen Spaziergang. Die Terrakotta- und Holzböden schaffen gemeinsam mit der warmen Farbgebung des Hotels ein einladendes, mediterranes Ambiente.

Het moderne gebouw beschikt over aantrekkelijke, mediterraan ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Dieses moderne Gebäude bietet Ihnen charmante Zimmer im mediterranen Stil mit einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

Dit aantrekkelijke hotel is gevestigd in een typisch mediterraans gebouw aan de jachthaven Aiguadolç in Sitges.
Dieses attraktive Hotel begrüßt Sie in einem typisch mediterranen Gebäude. Sie wohnen in Sitges am Jachthafen Aiguadolc.

Villa Madau heeft een centrale ligging in Pula, een aantrekkelijk en typisch mediterraan kustdorp in de provincie Cagliari.
Das Hotel Villa Madau genießt eine zentrale Lage in Pula, einem hübschen, typisch mediterranen Küstenort in der Provinz Cagliari.

Het beschikt over vele faciliteiten voor een vakantie boordevol actie. Elk appartement heeft een fris, mediterraan design.
Die Apartments empfangen Sie alle mit einem frischen, mediterranen Interieur. Bettwäsche, Handtücher und Küchenutensilien sind im Übernachtungspreis enthalten.

Verblijf in een van de aantrekkelijke en comfortabele kamers, waar u kunt genieten van een lichte sfeer met een fris en schoon design met warm esdoornhout.
Entspannen Sie in einem der ansprechenden und lichtdurchfluteten Zimmer voller Komfort, die Sie in schlichtem Interieur und einem Mobiliar aus warmem Ahornholz empfangen.