Vertaling van "friese meren " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een perfecte locatie om de Friese Meren te ontdekken. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een badkamer met bad en aparte douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein Bad mit Badewanne und separater Dusche.

U bevindt zich hier op een heerlijk vredige locatie tussen de Friese meren.
Genießen Sie diese ruhige Lage inmitten der friesischen Seenlandschaft.

BB en Vakantiehuisje Ursula bevindt zich op 4 km van het treinstation van Workum, tussen de Friese meren en het IJsselmeer.
Das Ursula BB befindet sich nur 4 km vom Bahnhof Workum entfernt und liegt zwischen friesischer Seenplatte und dem IJsselmeer.

Hotel Galamadammen ligt op een unieke locatie aan het water van de Friese meren en beschikt over ruime kamers.
Das Hotel Galamadammen bietet Ihnen eine einzigartige Lage am Ufer der friesischen Seen sowie geräumige Zimmer.

U kunt een kano, een zeilboot of een sloep huren en de Friese meren ontdekken vanaf de privépier van het hostel.
Entdecken Sie die friesischen Seen von der hoteleigenen Anlegestelle des Hotels aus und mieten Sie ein Kanu, ein Segelboot oder eine Schaluppe.

Het hotel kan u helpen bij het organiseren van tal van activiteiten, zoals golfen, schaatsen, en zeilen op de Friese Meren.
Das Hotel hilft Ihnen gerne bei der Organisation verschiedener Aktivitäten wie Golf, Eislaufen und Segeln auf den friesischen Seen.

Het hotel is gelegen aan een van de Friese meren en beschikt over een ruim terras aan het water en eigen ligplaatsen voor boten.
Das Hotel begrüßt Sie an einem See im Herzen von Friesland mit einer großzügigen Terrasse am Wasser und privaten Liegeplätzen für Boote.

Dit vriendelijke hostel biedt eenvoudige accommodatie en is gelegen in het hart van het levendige dorpje Grou en wordt omgeven door de Friese meren.
Dieses freundliche Hostel ist eine schlichte Unterkunft, die Sie umgeben von den Friesischen Seen im Herzen des lebhaften Ortes Grou empfängt.

Hotel Iselmar ligt in Lemmer, tussen de Friese meren en het IJsselmeer.
In Lemmer liegt das Hotel Iselmar zwischen den friesischen Seen und dem IJsselmeer.

Stayokay Heeg is de perfecte uitvalsbasis voor iedereen die goedkoper wil reizen en op zoek is naar een leuke vakantie bij de Friese meren.
Das Stayokay Heeg ist der perfekte Ausgangspunkt für alle Reisenden mit kleinem Budget, die einen unterhaltsamen Urlaub an den friesischen Seen erleben möchten.