Traduction de «fregate hotel » (Néerlandais → Allemand) :

La Fregate Hotel is een huis uit de 18e eeuw met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi en iPod-dock.
Ein Haus aus dem 18. Jahrhundert beherbergt das La Fregate Hotel mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und iPod-Dockingstationen.

Het Vacanciel La Frégate Hotel biedt diverse gratis faciliteiten, zoals een zwembad en een miniclub bij het Vacanciel Herrixka in Guethary, slechts 2 km verderop.
Profitieren Sie im Vacanciel de Bidart von kostenfreien Aktivitäten. Dazu gehören ein Pool und ein Kid's Club im Vacanciel Herrixka in Guethary, nur 2 km von der Residenz entfernt.

Het La Frégate Hôtel is gunstig gelegen voor wie de Côte Vermeille en de regio Languedoc-Roussillon wenst te verkennen.
Das La Frégate Hotel liegt ideal, wenn Sie die Küstenregion Côte Vermeille oder die Region Languedoc-Roussillon erkunden möchten.

U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel en Résidence La Frégate ligt op de route van plaatselijk openbaar vervoer.
Die Bar lockt mit Getränken. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Zudem überzeugt das Résidence La Fregate mit seiner guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Hotel La Frégate is een uitstekende uitvalsbasis om de charmante verkeersvrije straten van Collioure te verkennen. Het strand ligt op slechts 2 minuten afstand.
Das Hotel La Frégate zeichnet sich durch seine vorteilhafte Lage aus. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die hübsche Fußgängerzone von Collioure oder zum nur 2 Minuten entfernten Strand.

Hotel Les Fregates ligt aan de monding van de rivier de Durdent, tussen Dieppe en Fécamp. Het biedt een adembenemend uitzicht op de baai en de stranden aan de Albasten Kust.
An der Mündung des Flusses Durdent zwischen Dieppe und Fécamp erwartet Sie das Hotel Les Frégates, das einen herrlichen Blick auf die Bucht und die Strände der Alabasterküste bietet.

De kamers van Hôtel Fregate Bleue zijn prachtig ingericht met antieke Creoolse meubels.
Antikes Mobiliar im schönen Kreolstil schmückt jedes Zimmer des Frégate Bleue Hotels.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u ook genieten van witte wijn en rosé van Domaine de Frégate.
Probieren Sie während Ihres Aufenthalts im Hôtel Dolce Fregate Provence auch einige der Weiß- und Roséweine der Domaine de Frégate.

Hôtel Dolce Fregate Provence heeft een fitnesscentrum, een schoonheidssalon, 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Neben einem Fitnesscenter und einem Schönheitssalon profitieren Sie im Dolce Fregate von 2 Außenpools und 1 Innenpool, Tennisplätzen, einer Sauna sowie einem Whirlpool.

Het restaurant van het Brasserie Hotel La Frégate serveert traditionele Franse gerechten.
Traditionelle französische Mahlzeiten werden im Restaurant Brasserie Hotel La Frégate serviert.