Traduction de «franz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Franz ligt in het centrum van Gradisca d'Isonzo, op 5 minuten rijafstand van de snelweg A4.
Das Hotel Franz begrüßt Sie im Zentrum von Gradisca d'Isonzo, nur 5 Fahrminuten von der Ausfahrt der Autobahn A4 entfernt.

A Casa da Franz ligt op slechts 1 km van de oevers van het Gardameer en op minder dan 10 minuten rijden van Manerba Del Garda. Het biedt appartementen met uitzicht op de daken van Manerba en gedeelde barbecuefaciliteiten.
Das A Casa da Franz befindet sich nur 1 km vom Ufer des Gardasees und weniger als 10 Fahrminuten von Manerba Del Garda entfernt und bietet Apartments mit Blick über die Dächer von Manerba sowie einen Gemeinschaftsgrillplatz.

Het kleine, particuliere Hotel Garni Werner Franz ligt in de landelijke wijk Klein-Auheim, dicht bij de stad Hanau en op slechts 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
In der Nähe der Stadt Hanau erwartet Sie dieses kleine privat geführte Hotel im ländlichen Bezirk Klein-Auheim. Nach nur 20 Fahrminuten gelangen Sie nach Frankfurt.

Het Kaiser-Franz ligt in het voetgangersgebied van Bad Hofgastein, op 300 meter van de Alpentherme-spa, en biedt appartementen met balkons en gratis WiFi.
In der Fußgängerzone von Bad Hofgastein, nur 300 m von der Alpentherme entfernt, heißt Sie das Kaiser-Franz willkommen und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon sowie kostenfreiem WLAN.

JAG Escape Franz Alpine Retreat ligt in het hart van de Zuidelijke Alpen, op 5 minuten rijden van het stadje Franz Josef.
Das Jag Escape Franz Alpine Retreat liegt im Herzen der südlichen Alpen, eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Franz Josef entfernt.

Het hostel ligt op 10 minuten rijden van de Franz Josef-gletsjer en op 20 minuten rijden van de Fox-gletsjer.
Das YHA Franz Josef Hostel liegt 10 Fahrminuten vom Franz-Josef-Gletscher und eine 20-minütige Fahrt vom Fox-Gletscher entfernt.

De lodge ligt op 4 minuten lopen van de Franz Josef gletsjer en op 5 minuten lopen van het West Coast Wildlife Centre.
Die Lodge liegt 4 Gehminuten vom Franz-Josef-Gletscher und 5 Gehminuten vom West Coast Wildlife Centre entfernt.

Motel Glacier View ligt op 2 km van het dorpscentrum van Franz Josef in het South Westland National Park, dat is opgenomen in de werelderfgoedlijst .
Das Glacier View Motel befindet sich 2 km vom Dorfzentrum von Franz Josef entfernt im zum Weltnaturerbe zählenden Nationalpark South Westland National Park.

Scenic Hotel Franz Josef Glacier ligt aan de rand van het Westland Tai Poutini National Park en biedt gratis WiFi, een hot tub en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Scenic Hotel Franz Josef Glacier empfängt Sie am Rande des Westland-Nationalparks, der zum Weltnaturerbe der UNESCO gehört. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Whirlpool und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het hotel ligt aan de rand van Aoraki Mount Cook en Westland National Parks. In 3 minuten rijdt u naar het dorp Franz Josef.
Von der Ortschaft Franz Josef aus erreichen Sie in 3 Autominuten den TOP 10 Holiday Park Franz Josef, der in den Ausläufern des Berges Aoraki (Mount Cook) und am Rande des Nationalparks Westland liegt.