Traduction de «franse stijl geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt in Franse stijl geserveerd.
Jeden Morgen wird ein französisches Frühstück serviert.

Franse, Vietnamese en westerse gerechten worden geserveerd in Le Café de la Poste, een eigen café met Franse stijl.
Das hoteleigene Café im französischen Stil namens Le Café de la Poste serviert französische, vietnamesische und westliche Speisen.

In het restaurant van het hotel, worden streekproducten geserveerd in een mix van Schotse en Franse stijl. Na een lange dag wandelen kunt u in de bar van het hotel genieten van een drankje.
Das Hotelrestaurant serviert von schottischer und französischer Küche geprägte Gerichte, die aus regionalen Erzeugnissen zubereitet werden. Nach einem langen Tagesmarsch finden Sie bei einem Getränk in der Hotelbar Entspannung.

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal, die voorzien is van hoge houten balkenplafonds en deuren in Franse stijl die openen naar de omliggende tuin.
Im Speiseraum, der von hohen Decken mit Holzbalken sowie französischen Türen, die sich zum umliegenden Garten hin öffnen, bestimmt wird, steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In het Au Logis des Remparts wordt dagelijks een continentaal ontbijt in Franse stijl verzorgd, dat op de kamer of op het bloemrijke terras wordt geserveerd.
Im Remparts wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück im französischen Stil serviert, das Sie entweder auf Ihrem Zimmer oder auf der Blumenterrasse genießen.

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijtbuffet geserveerd in de bistro in Franse stijl.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Bistro im französischen Stil serviert.

Franse gerechten worden geserveerd in het restaurant Queen Alice en Japanse gerechten worden geserveerd in de dinerzaal die is ingericht in een serene Japanse stijl. Bij restaurant Oshima en Turandot zijn de koks gespecialiseerd in Chinese gerechten.
Im Restaurant Queen Alice können Sie französische Küche genießen, während Ihnen das Oshima japanische Gerichte in einem Essbereich mit ruhigem japanischem Ambiente serviert. Das Turandot ist hingegen auf chinesische Küche spezialisiert.

Het beschikt over gratis WiFi, wellnessfaciliteiten en een restaurant in traditionele stijl waar Franse, Mediterrane en regionale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN, Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant im traditionellen Stil mit französischer, mediterraner sowie regionaler Küche.

Hotel Reichsschenke heeft een restaurant in landelijke stijl waar Duitse en Franse regionale gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Reichsschenke bietet ein rustikales Restaurant, das deutsche und regionale französische Küche serviert.

In het restaurant van het hotel worden maaltijden en snacks geserveerd. Dit restaurant is ingericht in de stijl van een Franse bistro.
Mahlzeiten und Snacks genießen Sie im Restaurant des Hotels Elefant, das im Stil eines französischen Bistros eingerichtet ist.