Vertaling van "franse markt " (Nederlands → Duits) :

Het Chateau Hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans, op 2 blokken van Bourbon Street en de Franse markt.
Das Chateau Hotel liegt im French Quarter von New Orleans, 2 Blocks entfernt von der Bourbon Street und dem French Market.

Wyndham Garden Baronne Plaza is uitstekend gelegen op slechts 1 straat van Canal Street en de Franse wijk. U bent vlak bij de bekendste bezienswaardigheden van New Orleans, waaronder Jackson Square, de Franse markt, de Riverwalk, casino's, het congrescentrum van New Orleans, de brouwerij van Jax, de tram langs de boulevard, het Aquarium of the Americas, de rivier de Mississippi, en het stadion de Super Dome.
Dank seiner exzellenten Lage nur einen Häuserblock von der Canal Street und dem French Quarter bietet das Hotel bequemen Zugang zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New Orleans, darunter Jackson Square, der Französische Markt, das Einkaufszentrum Riverwalk, Casinos, das Kongresszentrum von New Orleans, die Jax-Brauerei, die Riverfront Streetcar Line, das Aquarium of the Americas, alle Attraktionen am Fluss Mississippi und der Superdome.

U kunt een bezoek brengen aan de Franse markt, struinen langs verschillende winkels of het bruisende nachtleven van New Orleans ervaren.
Besuchen Sie den französischen Markt und verschiedene Geschäfte oder erleben Sie das aufregende Nachtleben von New Orleans.

Het openluchtrestaurant Pure Beach is een geweldige plek om te genieten van een informele maaltijd, terwijl u bij de Franse markt en delicatessenzaak terecht kunt voor diverse etenswaren en wijnen.
Das Open-Air-Restaurant Pure Beach ist ein großartiger Ort, um eine ungezwungene Mahlzeit genießen, während das French market and deli eine Auswahl an Lebensmitteln und Weinen bietet.

Le Plaza heeft een Franse gevel, hoge plafonds en luxe tapijten, en ligt tegenover de winkelwijk rond de Nieuwstraat, op 2 tramhaltes van de levendige Grote Markt.
Mit französischen Fassaden, hohen Decken und luxuriösen Wandteppichen begrüßt Sie das Le Plaza direkt vor dem Einkaufsviertel Rue Neuve und 2 Straßenbahnhaltestellen von dem lebhaften Grand Place entfernt.

Het Shinta Mani Resort is een onlangs gerenoveerd boetiekhotel naar ontwerp van Bensley Design. Het is centraal gelegen in het lommerrijke Franse kwartier tussen de Koninklijke Tuinen en de Oude Markt.
Mitten im grünen French Quartier erwartet Sie zwischen dem Königlichen Garten und dem Alten Marktviertel die kürzlich renovierte Boutique-Unterkunft Shinta Mani Resort im Bensley-Design.

Jardins du Draa serveert de traditionele Marokkaanse, Franse keuken waarbij verse producten van de lokale markt worden gebruikt.
Traditionell marokkanische Gerichte mit französischem Einfluss werden hier aus marktfrischen Zutaten zubereitet.

Het Park Hyatt Siem Reap ligt aan de boulevard Sivutha en op 1 minuut lopen van de Koloniaal Franse wijken, de Oude Markt en de straten met pubs.
Das Park Hyatt Reap Siem liegt am Sivutha Boulevard, nur einen kurzen Spaziergang von den französischen Kolonialvierteln, dem Alten Markt und den Straßen mit zahlreichen Kneipen entfernt.

De oude Franse wijk en de grote markt van Kampot liggen beide op minder dan 7 minuten rijden.
Das alte französische Viertel und den zentralen Marktplatz von Kampot erreichen Sie jeweils nach 7 Autominuten.

Het restaurant serveert gerechten uit de Franse keuken met seizoensgebonden specialiteiten, en menu's met producten van de markt en gastronomische smaken.
Das hoteleigene Restaurant serviert französische Küche wie saisonale Spezialitäten und Menüs mit marktfrischen Zutaten und Gourmetnote.