Traduction de «franse grens en op rijafstand van diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele herenhuis ligt in het centrum van Les, in de Valle de Aran, op 4 km van de Franse grens en op rijafstand van diverse skigebieden.
Im Zentrum von Les, im Valle de Aran-Tal, 4 km von der französischen Grenze und mit dem Auto nicht weit von verschiedenen Skigebieten entfernt begrüßt Sie das Casa Es Neres.

Andorra la Vella ligt op 25 minuten en de Spaanse en de Franse grens op 30 minuten rijafstand.
Andorra La Vella erreichen Sie nach 25 Fahrminuten und zur spanisch-französischen Grenze gelangen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.

Lleida en Huesca bevinden zich op iets meer dan 2 uur rijafstand en de Franse grens ligt 70 km verderop.
Lleida und Huesca können in etwas mehr als 2 Autostunden erreicht werden und die französische Grenze befindet sich 70 km entfernt.

Natuurpark Posets Maladeta en de Franse grens liggen op korte rijafstand.
Der Naturpark Posets Maladeta und die französische Grenze erreichen Sie nach nur einer kurzen Autofahrt.

De Franse grens ligt op ongeveer 25 km van het hotel en Zaragoza ligt op 90 minuten rijafstand.
Die französische Grenze befindet sich etwa 25 km vom Hotel entfernt und Zaragoza erreichen Sie nach 90 Fahrminuten.

Cuneo ligt op 20 km afstand en de Italiaans-Franse grens bevindt zich op 70 minuten rijafstand.
Von Cuneo trennen Sie 20 km und von der französisch-italienischen Grenze eine 70-minütige Autofahrt.

Er zijn diverse wandelroutes in en rondom Portbou. Deze stad ligt op minder dan 1 km van de Franse grens.
Es gibt mehrere Wanderwege in und um Portbou, welches weniger als 1 km von der französischen Grenze entfernt liegt.