Traduction de «franse grens en biedt gemakkelijk toegang tot de skipistes in andorra » (Néerlandais → Allemand) :

Puigcerdà is de hoofdstad van de regio Cerdanya. Het ligt op 1 km van de Franse grens en biedt gemakkelijk toegang tot de skipistes in Andorra en de Pyreneeën.
Die Hauptstadt der Cerdanya ist das nur 1 km von der französischen Grenze liegende Puigcerdà. Andorra und die Skigebiete der Pyrenäen erreichen Sie einfach.

De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg AP8, en u rijdt in 30 minuten naar Irún en de Franse grens.
Die Unterkunft liegt verkehrsgünstig zur Autobahn AP8 und Irún. Die französische Grenze ist 30 Minuten von der Unterkunft entfernt.

Apartamentos Cal Noi ligt in de Catalaanse Pyreneeën, en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen die verbinding bieden met Girona en met de Franse grens.
Das Apartamentos Cal Noi befindet sich in den katalanischen Pyrenäen und bieten einfachen Zugang zu den Hauptstraßen mit Anbindung nach Girona und zur französischen Grenze.