Traduction de «franse en schotse invloeden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer heeft u uitzicht op de tuinen. Er worden Catalaanse gerechten met Franse en Schotse invloeden geserveerd, die worden bereid met lokale ingrediënten.
Freuen Sie sich auf katalanische Küche mit lokalen Zutaten, kombiniert mit französischen und schottischen Einflüssen.

In het restaurant van het Alexander Hotel worden Franse gerechten met internationale invloeden geserveerd.
Im Restaurant des Hotel Alexander werden Ihnen französische Gerichte mit internationalen Einflüssen serviert.

In het restaurant van het hotel worden 's avonds Ligurische gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Ligurische Küche mit französischen Einflüssen wird jeden Abend im hauseigenen Restaurant serviert.

In Dorsia Hotel Restaurant worden internationale gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Das Dorsia Hotel Restaurant verwöhnt Sie mit französisch inspirierter internationaler Küche.

In Restaurant De Oranjetuin worden elegante Nederlandse gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Genießen Sie gehobene Küche im Restaurant De Oranjetuin, das Ihnen niederländische Speisen mit französischer Note serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het Medeo, het restaurant van het Palazzo, wat Italiaanse gerechten met Franse en Afrikaanse invloeden serveert.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant Medeo serviert. Hier genießen Sie zudem italienische Gerichte mit französischen und afrikanischen Einflüssen.

In restaurant Kasteel worden moderne Duitse gerechten geserveerd, met Franse en mediterrane invloeden.
Das Restaurant Kasteel serviert Ihnen neue deutsche Küche mit französischen und mediterranen Einflüssen.

Ook kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad en een sauna. In hotel-restaurant Q de Cheval worden moderne Texaanse gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Nehmen Sie auch ein erfrischendes Bad im Außenpool und entspannen Sie sich in der Sauna. Das Hotelrestaurant Q de Cheval serviert Ihnen moderne texanische Küche mit französischen Einflüssen.

In het elegante restaurant Chocolat worden voor de lunch en het diner Franse gerechten met oosterse invloeden geserveerd.
In der eleganten Atmosphäre des Restaurant Chocolat genießen Sie zum Mittag- und Abendessen französische Küche mit orientalischem Touch.

In de Boulevard Brasserie Bar worden à-la-cartegerechten met Franse invloeden geserveerd.
Die Brasserie Bar Boulevard serviert französisch inspirierte À-la-carte-Küche.