Vertaling van "franse en duitse schotels " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van hotel Remstecken serveert de hele dag door tal van Franse en Duitse schotels, maar ook gerechten met wild van de jachtgronden in de buurt.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Altstadt zählt das berühmte Deutsche Eck. Den ganzen Tag über bietet das Restaurant des Remstecken französische und deutsche Küche sowie Wildgerichte aus heimischer Jagd.

In Restaurant Anna en de gezellige Brasserie Pub kunt u genieten van hartige Duitse schotels en internationale gerechten, die bereid zijn met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Herzhafte deutsche Gerichte und internationale Küche mit Zutaten aus der Region erwarten Sie im Restaurant Anna und im gemütlichen Brasserie Pub.

Het verse, uitgebreide ontbijt wordt in uw kamer geserveerd. In het restaurant van het hotel, op de binnenplaats of op het terras met uitzicht op de fontein op het marktplein kunt u genieten van een aantal Duitse schotels en cocktails.
Ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstück wird in Ihrem Zimmer serviert. Im Hotelrestaurant, im Innenhof oder auf der Terrasse können Sie die Auswahl an Gerichten der deutschen Küche und Cocktails genießen.

In Restaurant Thea worden tussen 12:30 en 23:30 uur gezonde menu's geserveerd, waaronder visgerechten en bekende Franse en Griekse schotels.
Gesunde Speisen mit Fisch und Meeresfrüchten sowie beliebte Gerichte der französischen und der griechischen Küche werden zwischen 12:30 und 23:30 im Restaurant Thea serviert.

Café d'Alsace, gespecialiseerd in de Franse en Duitse keuken, ligt op slechts 4 minuten loopafstand.
Das Café d'Alsace serviert Ihnen französische und deutsche Küche und liegt nur 4 Gehminuten entfernt.

De wijnbar schenkt Moravische, Franse, Italiaanse, Duitse en andere wijnen.
Die Weinbar lockt mit mährischen, französischen, italienischen und deutschen sowie weiteren Qualitätsweinen.

Het restaurant van het hotel serveert gastronomische gerechten met Franse en Duitse invloeden, bereid met verse regionale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Gourmetküche mit französischen und deutschen Einflüssen aus frischen, regionalen Zutaten.

Een brede selectie van Franse en Duitse wijnen zijn verkrijgbaar op het terras op de binnenplaats of in de biertuin.
Auf der schönen Terrasse im Innenhof und im Biergarten können Sie eine große Auswahl französischer und deutscher Weine genießen.

Als nagerecht worden er verse, huisgemaakte taarten aangeboden. De 400 jaar oude wijnkelder is gevuld met Franse en Duitse wijnen.
Frisch gebackener Kuchen wird zum Dessert angeboten und der 400 Jahre alten Weinkeller umfasst französische und deutsche Weine.

In Restaurant Broscheks worden een ontbijtbuffet en diverse Franse en Duitse gerechten geserveerd.
Im Restaurant Broscheks wird Ihnen neben einem Frühstücksbuffet auch eine Auswahl an französischen und deutschen Gerichten serviert.