Vertaling van "franse en creoolse smaken " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Les Voiles serveert een gevarieerde en verfijnde keuken waarin Franse en Creoolse smaken samenkomen.
Im Restaurant Les Voiles wird eine vielseitige, raffinierte Küche serviert, die französische und kreolische Aromen mischt.

Het à-la-carterestaurant van de accommodatie biedt uitzicht over de eclectische watertuin en serveert fusiongerechten met mediterrane, Aziatische en Creoolse smaken.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie mit Fusionsküche, die mediterrane, asiatische und kreolische Einflüsse verbindet.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Franse en Creoolse gerechten in een elegante omgeving.
Das Hotelrestaurant serviert gehobene französische und kreolische Küche in einem stilvollen Ambiente.

De kamers beschikken over hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met lokale kunst. Het Captain Oliver's Restaurant in de openlucht is gespecialiseerd in verse vis en de Franse en Creoolse keuken.
Die Zimmer haben hohe Decken und sind mit einheimischen Kunstwerken dekoriert. Das Captain Oliver's Restaurant unter dem freien Himmel spezialisiert sich auf Gerichte aus frischen Meeresfrüchten sowie französische und kreolische Küche.

Restaurant Les Voiles serveert Franse en Creoolse gerechten, en in de bar bij de jachthaven kunt u genieten van een cocktail en het uitzicht op de lagune.
Das Restaurant Les Voiles serviert französische und kreolische Küche. Cocktails genießen Sie in der Bar am Jachthafen mit Blick auf die Lagune.

U kunt Franse en Caribische smaken proeven in The Trysting Place of genieten van het ontbijtbuffet in The Terrace Restaurant.
Das The Trysting Place überrascht mit französischen und karibischen Gerichten, während Sie im Restaurant The Terrace ein Frühstücksbuffet erwartet.

Fondue is het hele jaar door beschikbaar en er worden ook gerechten uit de Franse Alpen met smaken uit Vermont.
Das ganze Jahr über wird Fondue angeboten und die Küche ist von den Aromen der französischen Alpen und Vermonts geprägt.

Ons restaurant, Le kaloupilé, biedt een combinatie van Creoolse en traditionele Franse gerechten in een onlangs gerenoveerde omgeving.
Unser frisch renoviertes Restaurant " Le Kaloupilé" serviert eine Mischung aus kreolischer und traditioneller französischer Küche.

Proef de smaken van de Franse bistrokeuken in " L'Histoire Ancienne" , op minder dan 100 m van het hotel en bekroond met de " Bib Gourmand" van Michelin in 2010 (ook beschikbaar als roomservice).
Genießen Sie weniger als 100 m vom Hotel entfernt französische Bistro-Küche im " L'Histoire Ancienne," das 2010 von Michelin als " Bib Gourmand" bewertet wurde (auch als Zimmerservice verfügbar).

U kunt ook Italiaanse, Creoolse en Franse gerechten eten in restaurants op het nabijgelegen eiland Pinel, dat bekend staat vanwege de verse kreeft.
Genießen Sie italienische, kreolische und französische Küche in den Restaurants auf der nahe gelegenen Insel Pinel, die berühmt ist für frischen Hummer.