Vertaling van "franse alpen en lavaux " (Nederlands → Duits) :

Het Prealpina ligt in een groot park met uitzicht op het Meer van Genève, de Franse Alpen en Lavaux dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het treinstation van Chexbres-Village bevindt zich 500 meter verderop.
Das Prealpina befindet sich in einem großen Park mit Blick auf den Genfersee, die französischen Alpen sowie das UNESCO-Weltkulturerbe Lavaux, nur 500 m vom Bahnhof Chexbres-Village entfernt.

Ze zijn bereikbaar met een lift. Het restaurant van Hôtel Eliova Le Chaix serveert traditioneel Franse gerechten en biedt panoramisch uitzicht op de Franse Alpen.
Im Hôtel Eliova Le Chaix lädt ein Restaurant mit traditioneller französischer Küche und Panoramablick auf die französischen Alpen zu einem Besuch ein.

Le Palace de Menthon is het ideale vertrekpunt om de Franse Alpen te verkennen. Ook het Middeleeuwse kasteel en de talloze typische stadjes in de streek zijn een bezoekje waard.
Auf dem Steg des hoteleigenen Hafens können Sie wunderbar den Sonnenuntergang beobachten. Vom Le Palace De Menthon aus können Sie bequem die französischen Alpen, die mittelalterliche Burg und die zahlreichen typischen Orte in der Region besuchen.

Het Alpaga heeft balkons op het zuiden, met uitzicht op het Val d'Arly, in de Franse Alpen.
Die Unterkunft Alpaga bietet Ihnen Südbalkone mit Aussicht auf das Val d'Arly in den französischen Alpen.

Le Refuge is gelegen in Tignes, in de noordelijke Franse Alpen, op 50 meter van de skilift.
Das Le Refuge begrüßt Sie in Tignes, in den nördlichen französischen Alpen, nur 50 m vom Skilift entfernt.

De privé-balkons bieden uitzicht op de Mont Blanc en de Franse Alpen.
Von den privaten Balkonen blicken Sie auf den Mont Blanc in den französischen Alpen.

Dit hotel ligt tegenover de skipistes en op 100 meter van de skiliften in Alpe-d'Huez in het hart van de Franse Alpen.
Dieses Hotel befindet sich in L'Alpe-d'Huez im Herzen der französischen Alpen, gegenüber den Skipisten und 100 m von den Skiliften entfernt.

Het Beaulieu ligt in het skioord La Clusaz in de Franse Alpen.
Das Beaulieu begrüßt Sie im Skigebiet La Clusaz in den französischen Alpen.

Hotel Club MMV Altitude ligt op slechts 200 meter van de skipistes van het resort Arc 2000 in de Franse Alpen.
Das Club MMV Altitude begrüßt Sie in den Französischen Alpen, nur 200 m von den Skipisten des Resorts Arc 2000 entfernt.

's Zomers ligt Neige et Roc midden in de natuur in een rustig en prachtig landschap: de bergweiden van de Franse Alpen.
Auch im Sommer wird Sie die ruhige und wunderschöne Naturlandschaft der französischen Alpen begeistern, die das Hotel Neige-Roc umgibt.