Traduction de «frans park » (Néerlandais → Allemand) :

Fried Castle Hotel Restaurant ligt in Simontornya, op 40 km ten oosten van het beroemde Balatonmeer. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt een eigen wijnmakerij, een Frans park, een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij.
Das Fried Castle Hotel and Restaurant erwartet Sie in Simontornya, 40 km östlich vom berühmten Plattensee.

De gezellige lounge biedt toegang tot het park, terwijl u in de bibliotheek met Frans plafond volledig tot rust kunt komen.
Die gemütliche Lounge ermöglicht den Zugang auf den Park, während die Bibliothek mit ihrer französischen Decke dazu einlädt, sich vollkommen zu entspannen.

Hotel ingericht in een moderne Thaise stijl, gelegen in een oud Frans fort. Hier wordt u verwelkomd in een groot park met hoge bomen, een rivier en een natuurlijk zwembad met ligstoelen en zonnebanken.
Das Hotel im modernen thailändischen Stil befindet sich in einer alten französischen Bastide in einem weitläufigen Park mit hohen Bäumen, einem Fluss und einem Naturbad mit Sonnendecks und -liegen.

Het ANA Crowne Plaza ligt op slechts 5 minuten lopen van het Hiroshima Peace Memorial Park en beschikt over een Frans restaurant op de 22e verdieping en een fitnesscentrum met een zwembad.
Nur 5 Gehminuten von Hiroshimas Peace Memorial Park entfernt begrüßt Sie das ANA Crowne Plaza mit einem französischen Restaurant auf der 22.

Hotel de l'Europe ligt op 450 meter van de Porte d'Orleans en op 750 meter van Montsouris Park. Het beschikt over een Frans restaurant en een bar.
Nur 450 m von der Porte d'Orléans und 750 m vom Parc Montsouris entfernt erwartet Sie das Hotel de l'Europe mit einem französischen Restaurant und einer Bar.

Het geheel rookvrije Kyoto Heian Hotel ligt aan de overkant van het park rondom het keizerlijke paleis. Het biedt een prachtige Japanse tuin uit de Edoperiode en Japans en Frans geïnspireerde restaurants.
Das Kyoto Heian Hotel ist eine Nichtraucher-Unterkunft und befindet sich auf der anderen Straßenseite vom Gelände des Kaiserpalasts Kyōto und bietet einen schönen japanischen Garten, der während der Edo-Zeit angelegt wurde. Ein japanisches und ein französisches Restaurant sind ebenfalls vorhanden.

Hôtel-Restaurant Les Châtaigniers ligt in een groot park in Bellac en beschikt over een traditioneel Frans restaurant en een bar.
Das Hôtel-Restaurant Les Châtaigniers liegt in einem großen Park in Bellac und bietet ein traditionelles, französisches Restaurant sowie eine Bar.

U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige lounge met open haard, een Frans balkon en uitzicht op het park.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen in der gemütlichen Kaminlounge, die über einen französischen Balkon verfügt und Parkblick bietet.

Hotel Delice ligt in het beroemde Striysky Park in Lviv, op slechts 5 minuten lopen van het stadion Yunist. Het biedt een Frans restaurant, een zomerterras en gratis WiFi.
Das Delice empfängt Sie in Lviv im berühmten Park Striysky, nur 5 Gehminuten vom Yunist Stadion entfernt. Freuen Sie sich auf ein französisches Restaurant, eine Sommerterrasse und kostenloses WLAN.