Traduction de «frans kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische landhuis in de vorm van een Frans kasteel ligt op 2,4 km van de paardenrenbaan Ascot.
Nur 3 km von der Pferderennbahn Ascot entfernt erwartet Sie dieses historische Herrenhaus im Stil eines französischen Schlosses.

Chateau Impney is gebouwd in de stijl van een klassiek Frans kasteel en dateert uit 1875.
Das Chateau Impney wurde im Jahre 1875 im klassisch französischen Chateaustil erbaut. Heute ist es ein bezauberndes Hotel mit einzigartigem Charakter.

Dit 2-sterrenhotel ligt tegenover het kasteel van Saint-Sauveur-le-Vicomte en biedt een traditioneel Frans restaurant en een bar.
Gegenüber der Burg von Saint-Sauveur-le-Vicomte begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel mit einem traditionellen französischen Restaurant und einer Bar.

Dit Frans aandoende roodstenen kasteel beschikt over historische elementen uit eind 19e eeuw.
Das französisch geprägte Chateau aus rotem Stein zeichnet sich durch historische Elemente aus dem späten 19. Jahrhundert aus.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. De chef-kok van het kasteel bereidt graag een gastronomisch, traditioneel Frans 4-gangendiner voor u.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und der Küchenchef des Château verwöhnt Sie darüber hinaus mit einem traditionellen französischen 4-Gänge-Gourmet-Abendessen.

Dit Campanile hotel ligt in het historische centrum van Saumur, op 10 minuten rijden van het kasteel. Het biedt fietsverhuur, een traditioneel Frans restaurant en kamers met een lcd-tv en airconditioning.
In der historischen Stadt Saumur erwartet Sie 10 Fahrminuten entfernt vom Schloss dieses Hotel Campanile mit einem Fahrradverleih, einem traditionellen französischen Restaurant sowie klimatisierten Zimmer mit einem LCD-TV.