Vertaling van "frankische woud " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het Beierse kuuroord Bad Steben, in het Frankische Woud. Het biedt gezellige kamers, Frankische gerechten en een perfect ontspannende omgeving.
In ruhiger Lage im bayerischen Kurort Bad Steben im Naturpark Frankenwald bietet Ihnen dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer, fränkische Küche und eine erholsame Umgebung.

Het biedt traditionele Frankische gerechten en een rustige uitvalsbasis voor een buitenvakantie in het Frankische Woud.
Es bietet traditionelle fränkische Küche und einen ruhigen Ausgangspunkt für Outdoor-Urlaub im Frankenwald.

U krijgt hiervoor gratis toegang. Het omliggende Frankische Woud is ideaal voor paardrijden, fietsen en wandelen.
Im umliegenden Naturpark Frankenwald finden Sie ausgezeichnete Möglichkeiten zum Reiten, Radfahren und Wandern.

Het historische Haus Am Markt ligt in het hart van het Zwitsers-Frankische Woud en biedt 5-sterrenappartementen voorzien van elegante handgemaakte meubels, een satelliet-tv met een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz erwarten Sie im historischen Haus Am Markt 5-Sterne-Apartments mit eleganten, selbst gebauten Möbeln, einem Sat-TV mit DVD-Player und einer voll ausgestatteten Küche.

Hotel Gasthof Wasserschloß ligt in het centrum van Mitwitz, in het zuidwesten van het Frankische Woud aan de andere kant van het historische kasteel met gracht.
In der Stadt Mitwitz, im Südwesten des Frankenwaldes, begrüßt Sie dieses Hotel auf der gegenüberliegenden Seite der historischen Wasserburg.

Dit traditionele pension wordt beheerd door een familie en ligt midden in het oude centrum van Selbitz, aan de rand van het Frankische Woud.
Der traditionelle, familiengeführte Gasthof im Herzen der Altstadt von Selbitz am Rande des Frankenwaldes bietet Ihnen ein ruhiges Ambiente und eine herzhafte Küche.

Activiteiten in de buurt van het Roseneck zijn onder andere raften op de rivier de Rodach en wandelen of fietsen in het Frankische Woud natuurpark.
Die Freizeitaktivitäten in der Nähe des Roseneck umfassen Rafting auf der Rodach und Wanderungen und Radtouren im Naturpark Frankenwald.

Dit hotel ligt in het stadje Vorderbüchelberg en in het hart van het natuurpark Schwäbisch-Frankische Woud.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Stadt Vorderbüchelberg, im Herzen des Naturparks Schwäbisch-Fränkische Waldberge.

Het ligt op 5 minuten van de A81 en het Schwäbisch-Frankische Woud.
Es liegt 5 Minuten von der Autobahn A81 und dem Schwäbisch-Fränkischen Wald entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het kuuroord Bad Steben, in het hart van het Frankische Woud.
Im Herzen des Frankenwalds begrüßt Sie dieses Hotel im Kurort Bad Steben.