Vertaling van "frankische platteland " (Nederlands → Duits) :

Op het Frankische platteland en in het merengebied kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals fietsen en wandelen.
Eine Reihe von Aktivitäten wie Radfahren und Wandern sorgen in der fränkischen Landschaft und an den Seen für Abwechslung.

Het Transmar Travel Hotel bevindt zich op het prachtige Frankische platteland, halverwege tussen het natuurpark Fränkische Schweiz en het Fichtelgebergte.
Sie finden das Transmar Travel Hotel in der wunderschönen fränkischen Landschaft auf halber Strecke zwischen dem Naturpark Fränkische Schweiz und dem Fichtelgebirge.

Triniushütte Rauenstein wordt omgeven door prachtige Thüringer en Frankische platteland. Het is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen, mountainbiken of langlaufen.
Die Triniushütte Rauenstein ist von der malerischen Landschaft Thüringens und Frankens umgeben. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Langlaufen.

Of u gaat wandelen of fietsen op het Frankische platteland van de omgeving.
Die umliegende fränkische Landschaft eignet sich gut für Wanderungen oder Radtouren.

Er zijn fietsen te huur om het prachtige Frankische platteland verkennen.
Fahrräder können gemietet werden, um die reizvolle fränkische Landschaft zu erkunden.

Het Zum Ross ligt in het schilderachtige Frankische platteland tussen het Taubertal, het Odenwald en het natuurreservaat Spessart.
Das Hotel Zum Ross befindet sich in der reizvollen fränkischen Landschaft, zwischen dem Taubertal, dem Odenwald und dem Naturschutzgebiet Spessart.

In de omgeving van het hotel ligt het natuurschoon van het Frankische platteland, in het natuurpark Frankenhöhe, waar u prachtige wandelingen en fietstochten kunt maken.
Die umliegende fränkische Landschaft im Naturpark Frankenhöhe lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Het Strohofer wordt omgeven door het Frankische platteland in het natuurpark Steigerwald.
Das Strohofer liegt inmitten der fränkischen Landschaft im Naturpark Steigerwald.

Het omliggende Frankische platteland is ideaal voor activiteiten zoals golf.
Die umliegende fränkische Landschaft eignet sich besonders gut für Aktivitäten wie Golf.

Dankzij de makkelijke bereikbaarheid van de snelweg, vormt het pension de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Frankische platteland.
Wegen der guten Anbindung zur Autobahn, bietet sich der Gasthof zur Krone als Ausgangspunkt für Ausflüge in die fränkische Umgebung an.