Traduction de «frankfurt mainz » (Néerlandais → Allemand) :

De centra van Frankfurt, Mainz en Wiesbaden zijn met de auto en de trein gemakkelijk te bereiken.
Die Zentren von Frankfurt, Mainz und Wiesbaden sind rasch mit dem Auto oder der Bahn zu erreichen.

Dit 3-sterrenhotel heeft een rustige ligging aan de groene rand van Rüsselsheim. Het beschikt over gratis WiFi en bevindt zich dicht bij de snelweg naar de economische centra van de regio Rijn-Main, met name Frankfurt, Mainz en Darmstadt.
Am grünen Stadtrand von Rüsselsheim bietet dieses 3-Sterne-Hotel eine ruhige Lage, kostenloses WLAN und eine schnelle Anbindung über die Autobahn an die Wirtschaftsstandorte der Rhein-Main-Region Frankfurt, Mainz und Darmstadt.

De steden Frankfurt, Mainz, Wiesbaden en Darmstadt liggen allemaal op minder dan 20 km van het Hotel-Restaurant Roter Hahn.
Die Städte Frankfurt, Mainz, Wiesbaden und Darmstadt liegen alle im Umkreis von 20 km vom Hotel-Restaurant Roter Hahn.

De snelwegen A3 en A66 bieden ook een rechtstreekse verbinding naar Frankfurt, Mainz, Wiesbaden en Darmstadt.
Über die Autobahnen A3 und A66 haben Sie direkte Verbindungen nach Frankfurt, Mainz, Wiesbaden und Darmstadt.

Mainz bevindt zich op 30 km afstand van de luchthaven van Frankfurt en op 35 km van de Frankfurt Exhibition Grounds.
Mainz befindet sich 30 km vom Flughafen Frankfurt und 35 km vom Frankfurter Messegelände entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Frankfurt am Main, Wiesbaden en Mainz.
Der Flughafen Frankfurt sowie Wiesbaden und Mainz befinden sich eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Frankfurt International Airport, het centrum van Frankfurt, Mannheim, Ludwigshafen, Wiesbaden, Mainz en Darmstadt liggen binnen handbereik.
Unsere Lage kombiniert die Vorteile eines modernen Business und Tagungshotels auf dem Land mit der perfekten Infrastruktur des Ballungsraumes. Von hier erreichen Sie alle wichtigen Städte an Rhein, Main und Neckar in ca. einer halben Stunde: Frankfurt Flughafen und City, Mannheim, Ludwigshafen, Wiesbaden, Mainz und Darmstadt.

Tussen 05:00 en 20:00 uur rijden er elke 15 minuten rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Frankfurt (13 minuten), het centraal station van Frankfurt (25 minuten), het centraal station van Mainz (15 minuten) en het centraal station van Wiesbaden (22 minuten).
Von 05:00 bis 20:00 Uhr stehen Ihnen alle 15 Minuten direkte Zugverbindungen zum Flughafen Frankfurt (13 Minuten), zum Frankfurter Hauptbahnhof (25 Minuten), zum Mainzer Hauptbahnhof (15 Minuten) und zum Wiesbadener Hauptbahnhof (22 Minuten) zur Verfügung.

Dit rustig gelegen hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Raunheim, tussen Frankfurt en Mainz.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage zwischen Frankfurt und Mainz in Raunheim.

Mainz en Frankfurt bevinden zich op 25 minuten rijden, terwijl de natuurparken Nassau en Hoch Taunus snel kunnen worden bereikt.
Bis nach Mainz und nach Frankfurt fahren Sie 25 Minuten. Auch die Naturparks Nassau und Hoch Taunus erreichen Sie schnell und bequem.