Traduction de «frankfurt de goede bereikbaarheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Niederräder Hof biedt goede aansluiting op de snelwegen A3 en A5, en op het openbaar vervoer in Frankfurt. De goede bereikbaarheid komt van pas voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel Niederräder Hof ist mit seiner guten Anbindung an die Autobahnen A3 und A5 sowie an die öffentlichen Verkehrsmittel die ideale Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber.

Het biedt goede bereikbaarheid met de rest van de regio dankzij de snelweg A-8.
Über die Autobahn A8 ist die Villa gut mit dem Rest der Region verbunden.

De stijlvolle en moderne accommodatie, de gunstige ligging en de goede bereikbaarheid via de hoofdwegen in de omgeving maken van het Mercure Augusta Barcelona Vallès een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie, uw zakenreis of uw deelname aan een conferentie.
Die stilvollen, modernen Unterkünfte, die günstige Lage und die fantastische Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen der Region machen das Mercure Augusta Barcelona Vallès für Touristen, Geschäftsreisende oder Konferenzteilnehmer zu einem ausgezeichneten Ausgangspunkt für die Erkundung der Region.

Het Königsteiner Hof biedt gratis parkeergelegenheid en goede bereikbaarheid van de A9.
Der Königsteiner Hof bietet außerdem kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

De snelweg M3, een van de belangrijkste wegen van de hoofdstad en van Hongarije, ligt op slechts 300 meter afstand, met een goede bereikbaarheid per auto.
Die Autobahn M3, eine der Hauptverkehrsadern der ungarischen Hauptstadt, liegt 300 m entfernt und ist leicht mit dem Auto erreichbar.

De accommodatie heeft een centrale ligging op Mallorca en een goede bereikbaarheid naar de stranden op het eiland.
Es empfängt Sie im Zentrum von Mallorca und Sie erreichen von hier bequem die Strände der ganzen Insel.

De Extremadura-snelweg zorgt voor een goede bereikbaarheid. Madrid en Sevilla liggen op respectievelijk 315 en 240 km afstand.
Durch die Autobahn der Region Extremadura ist es perfekt an die Städte Madrid und Sevilla, die 315 km und 240 km entfernt liegen, angeschlossen.

Op slechts 7 km ten westen van Darmstadt in de stad Griesheim, biedt dit driesterrenhotel comfortabel ingerichte kamers, een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd en goede bereikbaarheid van de A67.
Nur 7 km westlich von Darmstadt erwartet Sie in Griesheim dieses 3-Sterne-Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern und einem Restaurant mit internationaler Küche.

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus en vele beroemde bezienswaardigheden.
Dieses einladende Hotel im Frankfurter Westend besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Nähe zur Frankfurter Messe, dem Universitätsgelände und vielen bekannten Sehenswürdigkeiten.

Het Top Hotel Hammer is een goede uitvalsbasis in de regio Rijn-Main en biedt goede weg- of spoorverbindingen naar de stad Frankfurt, de luchthaven van Frankfurt en Wiesbaden.
Das Top Hotel Hammer bietet einen idealen Ausgangspunkt in der Rhein-Main-Region sowie eine gute Anbindung per Auto oder Bahn an die Stadt Frankfurt am Main, den Flughafen Frankfurt und Wiesbaden.