Vertaling van "frankenwald " (Nederlands → Duits) :

Het is de ideale uitvalsbasis om het natuurpark Frankenwald te ontdekken.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen durch den Naturpark Frankenwald.

Aparthotel Frankenwald biedt een verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten, waaronder een speeltuin, tennisbanen en een spellenkamer.
Freuen Sie sich auf das breite Freizeitangebot im Aparthotel Frankenwald, das einen Spielplatz für Ihre Kinder, Tennisplätze und ein Spielzimmer umfasst.

Aparthotel Frankenwald beschikt over een openbaar binnen- en buitenzwembad, een sauna en een grote tuin.
Zu den weiteren Vorzügen des Aparthotels Frankenwald gehören ein öffentlicher Innen- und Außenpool, eine Sauna und ein großer Garten.

Gasten kunnen dagtochten maken naar het Fichtelgebergte, het Frankenwald en het nabijgelegen Tsjechië.
Unternehmen Sie Tagesausflüge ins Fichtelgebirge, in den schönen Frankenwald oder ins nahe gelegene Tschechien.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

Dit pension wordt door een familie beheerd en serveert traditionele gerechten. Het ligt op een rustige locatie in het groene randgebied van Hof, op slechts 20 km van het Frankenwald en Fichtelgebergte.
Dieses familiengeführten Gasthaus zeichnet sich durch seine traditionelle Küche sowie seine ruhige Lage in der grünen Umgebung von Hof aus. Der Frankenwald und das Fichtelgebirge sind von hier nur 20 km entfernt.

Landgasthof Friedrich bevindt zich in de buurt van een zwemmeer, tennisbanen en veel wandelroutes in het Frankenwald.
Der Landgasthof Friedrich befindet sich in der Nähe eines Badesees sowie von Tennisplätzen und zahlreichen Wanderwegen durch den Frankenwald.

Dit door een familie beheerde hotel is gevestigd in een historisch gebouw in natuurpark Frankenwald.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude im Naturpark Frankenwald.

Hotel Gasthof Wasserschloß is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het natuurgebied Frankenwald.
Das Hotel Wasserschloss ist ein idealer Ausgangspunkt, um das Naturschutzgebiet Frankenwald zu erkunden.

Rebhan's Business Wellness Hotel is midden in het natuurbos Frankenwald gevestigd.
Mitten im Naturschutzgebiet Frankenwald begrüßt Sie dieses Hotel.