Traduction de «francis marion hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Francis Marion Hotel ligt in het hart van het centrum van Charleston. Dit historische hotel biedt gemakkelijke toegang tot lokale bezienswaardigheden. Het beschikt over een spa met een volledige service en een eigen restaurant. Het restaurant serveert klassieke, zuidelijke gerechten.
Dank seiner Lage im Zentrum von Charleston stellt das historische Hotel einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung der lokalen Sehenswürdigkeiten dar. Es bietet Ihnen ein Spa mit umfassendem Service und ein Restaurant, in dem Ihnen Südstaatenküche serviert wird.

Het College of Charleston, het Gibbes Museum of Art en het Charleston Museum bevinden zich allemaal in de buurt van Francis Marion Hotel.
Das College of Charleston, das Gibbes Kunstmuseum und das Charleston Museum liegen in der Nähe des Francis Marion Hotel.

Tijdens het verblijf in Francis Marion Hotel kunnen gasten genieten van regionale specialiteiten. Deze specialiteiten worden in het eigen restaurant Swamp Fox geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Im Swamp Fox Restaurant des Francis Marion genießen Sie regionale Spezialitäten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Verder biedt Francis Marion Hotel volledig rookvrije accommodaties en een eigen cadeauwinkel op het terrein.
Das Hotel bietet Ihnen Nichtraucherzimmer sowie einen Geschenkartikelgeschäft.

Francis Marion Hotel is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1924. Het combineert op elegante wijze de historische charme met moderne voorzieningen. Het hotel beschikt over gratis WiFi en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das 1924 erbaute Francis Marion Hotel verbindet eleganten, historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten, wie kostenloses WLAN und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Dit hotel ligt direct aan snelweg Interstate 75, op minder dan 8 km van Florida Horse Park en Marion Oaks Golf Country Club.
Dieses Hotel befindet sich Sie direkt an der Interstate 75 weniger als 8 km vom Florida Horse Park und dem Marion Oaks Golf Country Club entfernt.

Het Francis Hotel ligt tegenover het expositiecentrum van Beja en op 60 meter van het busstation. Het biedt kamers met kabel-tv, een eigen balkon en airconditioning.
Gegenüber dem Messegelände von Beja und 60 m von der Bushaltestelle entfernt bietet das Francis Hotel klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und einem privaten Balkon.

Het Francis hotel ligt op ongeveer 1,5 kilometer van station Bath Spa en dichtbij de Georgische gebouwen van The Circus.
Das Francis liegt rund 1,6 km vom Bahnhof Bath Spa entfernt und in der Nähe der georgischen Gebäude am The Circus.

Dit hotel ligt tegenover de Francis Scott Key Mall, op 8 minuten rijden van het stadscentrum van Frederick.
Nur 8 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Frederick entfernt erwartet Sie dieses Hotel gegenüber des Einkaufszentrums Francis Scott Key Mall.

Hotel Marion ligt op 3 km van het centrum van Decin. Het beschikt over een grote tuin met barbecuefaciliteiten, schommels en een zandbak.
Das Hotel Marion liegt 3 km vom Stadtzentrum von Děčín entfernt und besitzt einen großen Garten mit Grillplatz, Schaukeln und Sandkasten.