Vertaling van "fraaie platteland van guernsey " (Nederlands → Duits) :

Dit prachtige landelijke hotel wordt omgeven door het fraaie platteland van Guernsey, op slechts een korte wandeling van de baai Petit Bôt.
Das entzückende Schlosshotel ist von Guernseys schöner Hügellandschaft umgeben und nur einen kurzen Spaziergang von der Petit Bot Bay entfernt.

Het Fermain Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het charmante havenstadje St Peter Port, midden op het schilderachtige platteland van Guernsey.
Nur 5 Fahrminuten von der charmanten Hafenstadt St. Peter Port entfernt liegt das Fermain Hotel inmitten malerischer Landschaft von Guernsey.

U kunt prachtige wandelingen maken op het omliggende platteland van Guernsey.
Die Umgebung von Guernsey lädt zu malerischen Wanderungen ein.

U geniet hier van de rust en de stilte van het fraaie platteland.
In der ruhigen und reizvollen Landschaft entspannen Sie in vollen Zügen.

De accommodatie Magravì is gelegen op het fraaie platteland van Alberobello.
Das Magravì begrüßt Sie in der Landschaft von Alberobello.

Het fraaie Hôtel De Greuze is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de mooie kerken, het platteland en de kastelen van Bourgondië en Bresse.
Dieses elegante Hotel erfreut sich einer idealen Lage, die sich hervorragend für Ausflüge zu den charmanten Kirchen, Landschaften und Burgen von Bresse und dem Burgund eignet.