Traduction de «four seasons hotel george » (Néerlandais → Allemand) :

Four Seasons Hotel George V Paris bevindt zich op slechts 2 km van de Eiffeltoren, op 3,5 km van het Musée d'Orsay en heeft een ideale ligging in de Gouden Driehoek, beroemd om zijn boetieks van topmerken.
Nur 2 km vom Eiffelturm und 3,5 km vom Musée d'Orsay genießt das Four Seasons Hotel George V Paris eine ideale Lage im Goldenen Dreieck, das bekannt für seine High-Fashion-Boutiquen ist.

Four Seasons Hotel George V Paris ligt dicht bij de Avenue des Champs-Élysées en herdefinieert het begrip luxe in de lichtstad.
Nur wenige Schritte von der Champs-Elysées begrüßt Sie das Four Seasons Hotel George V, Paris mit eigenen Terrassen mit wunderschönem Blick über die Stadt Paris, einzigartigen üppigen Blumenarrangements, Spaanwendungen für höchste Ansprüche und einem von Michelin ausgezeichneten Restaurant.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid van Four Seasons Hotel George V Paris.
Gegen Aufpreis nutzen Sie die Parkplätze des Hotels.

De medewerkers van Four Seasons Hotel George V Paris kunnen u 24 uur per dag behulpzaam zijn bij het regelen van uw zaken, entertainment of reisarrangementen.
Rund um die Uhr ist man Ihnen im Four Seasons gern bei der Geschäfts-, Unterhaltungs- oder Reiseplanung behilflich.

Vanaf het Four Seasons Hotel in Houston zijn de levendige theaterwijk en het George R. Brown Convention Center eenvoudig bereikbaar.
Das lebendige Theaterviertel und das Kongresszentrum George R. Brown sind vom Four Seasons Hotel in Houston aus leicht erreichbar.

Het Four Seasons Hotel ligt in het stadsdeel Gizeh in Caïro en heeft een indrukwekkend uitzicht op de piramides en de skyline van Caïro. Het bevindt zich op slechts 100 meter van de Nijl en beschikt over een full-service spa en een buitenzwembad.
Mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Skyline von Kairo und die Pyramiden erwartet Sie das Four Seasons Hotel in Kairos Stadtviertel Gizeh.

Bij Four Seasons Hotel Shenzhen vindt u een schoonheidssalon.
Im Four Seasons Hotel Shenzhen erwartet Sie auch ein Schönheitssalon.

Het Four Seasons Hotel ligt op 12 minuten rijden van treinstation Luohu.
Das Four Seasons Hotel ist eine 12-minütige Fahrt vom Bahnhof Luohu entfernt.

Het Four Seasons Hotel Shenzhen ligt direct tegenover conventie- en expositiecentrum Shenzhen en biedt een buitenzwembad en een overdekt zwembad.
Das Four Seasons Hotel Shenzhen heißt Sie mit einem Außen- und einem Innenpool direkt gegenüber dem Konferenz- und Messezentrum Shenzhen willkommen.

De kamers, studio's en-suites in het Four Seasons Hotel zijn elegant ingericht en hebben elk een eigen balkon.
Die Zimmer, Studios und Suiten im Four Seasons sind elegant eingerichtet und weisen einen privaten Balkon auf.