Traduction de «forum ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.

Het conferentiecentrum Stavanger Forum ligt naast het hotel.
Das Konferenzzentrum Stavanger Forum befindet sich direkt neben dem Hotel.

Pullman hotel Dongguan Forum ligt in het centrum van de stad en naast het Qifeng gebergte.
Das Hotel Pullman Dongguan Forum liegt im Herzen der Stadt, unmittelbar neben dem Berg Qifeng.

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Mitten im Herzen der antiken Stadt Zadar, direkt neben der romanischen St. Anastasia-Kathedrale, der vorromanischen St. Donatus-Kirche und dem Forum Romanum erwartet Sie das neu errichtete Boutique Hostel Forum mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Unterkünften.

Citadines Les Halles Paris ligt in het hart van Parijs, naast het Forum des Halles en op 500 meter van het Centre Pompidou.
Das Citadines Les Halles Paris liegt in Paris neben dem Forum des Halles, 500 m vom Centre Pompidou entfernt.

Het NH Milanofiori ligt pal naast het populaire sport- en muziekcomplex Mediolanum Forum.
Das NH Milanofiori befindet sich direkt neben dem beliebten Mediolanum Forum, in dem Sport- und Musikveranstaltungen stattfinden.

Tapada Flats ligt op 10 minuten lopen van het busstation van Viseu, naast het winkelcentrum Fórum.
Die Tapada Flats befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Busbahnhof Viseu entfernt, neben dem Einkaufszentrum Forum.

Het hotel ligt vlak naast het Immanuel-Kant-Park, op 5 minuten loopafstand van het Sculptuurrmuseum Lehmbruck en het winkelcentrum Forum Duisburg.
Das Hotel liegt neben dem Immanuel-Kant-Park. In 5 Gehminuten erreichen Sie das Lehmbruck-Skulpturenmuseum und das Einkaufszentrum Forum Duisburg.