Vertaling van "fortuna ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Fortuna ligt op slechts 400 meter van de bushalte van de stad.
Das Hotel La Fortuna liegt nur 400 m von der Bushaltestelle der Stadt entfernt.

Hostal Fortuna ligt op 20 meter van het strand Caños de Meca, in de provincie Cádiz.
Das Hostal Fortuna ist nur 20 m vom Strand von Caños de Meca Strand in der Provinz Cádiz entfernt.

Hotel Fortuna ligt op slechts 300 meter van het metrostation Nagyvárad tér en het busstation Nepliget. Het is een comfortabele uitvalsbasis voor het verkennen van Boedapest en heeft een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Nur 300 m vom U-Bahnhof Nagyvárad tér und dem Busbahnhof Népliget entfert bietet das Hotel Fortuna einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung von Budapest sowie ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hostal Fortuna ligt binnen handbereik van de vele stranden van de Costa de la Luz en op minder dan 3 km van Kaap Trafalgar.
Vom Hostal Fortuna aus erreichen Sie bequem zahlreiche Strände der Costa de la Luz. Das Kap Trafalgar ist weniger als 3 km entfernt.

Het Parque Nacional Arenal ligt op slechts 30 minuten rijden en het centrum van La Fortuna ligt op 10 minuten lopen van Hotel Villa Fortuna.
Den Nationalpark Arenal erreichen Sie vom Hotel Villa Fortuna aus nach einer 30-minütigen Fahrt, die Innenstadt von La Fortuna nach 10 Gehminuten.

Het Boutique Hotel Fortuna ligt in de historische wijk Spisska Sobota van Poprad en ligt aan de voet van het Hoge Tatragebergte.
Das Boutique Hotel Fortuna befindet sich in Poprads historischem Stadtteil Spišská Sobota am Fuße der Hohen Tatra.

De Baldi Hot Springs vindt u op 2 km van de accommodatie, en de waterval La Fortuna ligt 5 km verderop.
Dieses Hostel befindet sich 2 km von den heißen Quellen von Baldi und 5 km vom Wasserfall von La Fortuna entfernt.

De stad van Fortuna ligt op 25 minuten rijden.
Die Stadt Fortuna erreichen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

Op het schilderachtige Margiteiland, dat op slechts 15 minuten wandelen van het Boat Hotel Fortuna ligt, kunt u genieten van vele indrukwekkende recreatie- en sportfaciliteiten, waaronder een zwembad en een waterpark.
Auf der malerischen Margareteninsel, die nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Boat Hotel Fortuna entfernt liegt, erwartet Sie ein umfangreiches Sport- und Freizeitangebot mit einem Schwimmbad und einem Wasserpark.

Bed Breakfast Villa Fortuna ligt te midden van een weelderige tuin, op slechts 150 meter van de oude brug in Mostar.
Umgeben von einem üppigen Garten und nur 150 Meter entfernt von der UNESCO-geschützten Alten Brücke in Mostar heißt Sie das Villa Fortuna willkommen.