Traduction de «forte the charles hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van het Rocco Forte The Charles Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een badkamer van kalksteen.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des Rocco Forte The Charles Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und ein Badezimmer aus Kalkstein.

Populaire bezineswaardigheden in de omgeving zoals de beroemde Harvard University liggen op slechts een steenworp afstand van The Charles Hotel in Harvard Square.
Zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung des Hotels Charles in Harvard Square zählt die berühmte Harvard University.

The Charles Hotel in Harvard Square biedt alles voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een flatscreen-tv met dvd-speler op elke kamer.
Das Charles Hotel in Harvard Square bietet Ihnen alles für einen unvergesslichen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf Flachbild-TVs und DVD-Player auf den Zimmern.

The Fort Budget Hotel ligt op een centrale locatie, op 7 minuten lopen naar Makati, Bonifacio Global City en het Fort winkelgebied.
Das zentral gelegene The Fort Budget Hotel trennt nur ein 7-minütiger Spaziergang von Makati, der Bonifacio Global City und der Einkaufsmeile The Fort.

Het hotel ligt op 200 meter van het Nationale Oorlogsmuseum en op 300 meter van zowel Fort St. Elmo en The Malta Experience.
Das Hotel liegt 200 m vom National War Museum und 300 m vom Fort St Elmo sowie der Malta Experience entfernt.

Dit ecologisch verantwoorde hotel in Fort Lauderdale is voorzien van een poort, heeft een buitenzwembad en bevindt zich op 700 meter van het winkelcentrum The Galleria Mall.
Dieses umweltfreundliche Hotel in Fort Lauderdale verwöhnt Sie mit einem Außenpool. Sie wohnen 700 m von den Einkaufsmöglichkeiten von The Galleria Mall entfernt.

Hotel Principe Forte dei Marmi is een van de Leading Hotels of the World en biedt een persoonlijke service.
Das Hotel Principe Forte Dei Marmi gehört zu den Leading Hotels of the World und bietet individuellen Service, einen kostenfreien Fahrradverleih sowie einen kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof Querceta.

Vanaf de kade kunnen gasten een boot nemen naar Lundy Island. Het hotel is verbonden met het Court of Assize uit de 17e eeuw en de auteur Sir Charles Kingsley. Deze auteur schreef een gedeelte van 'The Water Babies' en 'Westward Ho!' tijdens zijn verblijf hier.
Das Hotel steht mit dem Court of Assize aus dem 17. Jahrhundert in Zusammenhang. Zudem schrieb der Autor Sir Charles Kingsley hier einige Teile von The Water Babies und Westward Ho!.

The Saracens Head Hotel combineert oud en nieuw dankzij de rijke geschiedenis en de moderne gemakken. Zo heeft koning Charles de herberg in 1642 bezocht.
Im The Saracens Head verbinden sich Tradition und Moderne; neuzeitlicher Komfort ergänzt die weitreichende Geschichte des Hauses, die sich sogar über das Jahr 1642, dem Besuch von König Karl I. , hinaus zurückverfolgen lässt.

The Prytania Park is een hotel in Europese stijl. Het bevindt zich in het lager gelegen Garden District van New Orleans, op 1 straat van de tramhalte St. Charles Avenue.
Dieses Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie am unteren Rand des Stadtteils Garden von New Orleans, 1 Block der Straßenbahnlinie St. Charles Avenue entfernt.