Traduction de «forte de são sebastião da » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Forte de São Sebastião da Caparica ligt op 12 minuten rijafstand.
Die historische Festung Forte de São Sebastião da Caparica liegt eine 12-minütige Autofahrt entfernt.

In Hotel São Sebastião da Praia wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Morgens steht im Hotel São Sebastião da Praia ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und Backwaren für Sie bereit.

Hotel São Sebastião da Praia ligt op slechts 500 meter van het strand Campeche en biedt ruime chalets.
Das Hotel São Sebastião da Praia liegt nur 500 m vom Strand Campeche entfernt und bietet geräumigen Chalets.

Het Forte de São João Da Barra heeft een boot die gebruikt kan worden om het natuurreservaat Ria Formosa te verkennen.
Das Forte De Sao Joao da Barra bietet Ihnen ein Boot, mit dem Sie das Naturschutzgebiet Ria Formosa erkunden können.

De jachthaven van Oeiras en het fort van São Julião da Barra liggen aan de kust, 4 km verderop.
An der 4 km entfernten Küste warten der Yachthafen Oeiras und die Festung São Julião da Barra auf Ihren Besuch.

De boven op een klif gelegen Pousada de São Sebastião is een modern hotel in een 16e-eeuws fort, bekend als Het Kleine Kasteel van de Heilige Sebastian.
Das moderne Hotel Pousada de São Sebastião begrüßt Sie auf einer Klippe in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert, die als kleine Burg von São Sebastião bekannt ist.

Pousada Praia Santa Tereza ligt op 12 km van het busstation van São Sebastião, op 8 km van het strand Praia da Feiticeira en op 700 meter van het historische centrum van Ilhabela.
Das Pousada Praia Santa Tereza befindet sich 12 km vom Busbahnhof São Sebastião, 8 km vom Strand Praia da Feiticeira und 700 m vom historischen Zentrum von Ilhabela entfernt.

Pousada Caminho das Estrelas ligt aan het Praia do Forte in Mata de São João en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Am Strand Praia do Forte begrüßt Sie die Pousada Caminho das Estrelas in Mata de São João mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage.

Het Terceira Mar Hotel ligt op 600 meter van het 16-eeuwse, historische fort São João Baptista en het is 17 km naar de internationale luchthaven Das Lajes.
Das Terceira Mar Hotel befindet sich 600 m von der historischen Festung São João Baptista aus dem 16. Jahrhundert und 17 km vom internationalen Flughafen Lajes entfernt.

Het hotel Solar das Artes bevindt zich op 5 minuten lopen van het plein Pelourinho en op minder dan 1 km van Fort São Marcelo.
Das Solar das Artes liegt 5 Gehminuten vom Pelourinho und weniger als 1 km von der Festung Forte São Marcelo entfernt.