Traduction de «fort boyard » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 min. van de oceaan, het strand en boten naar de eilanden (Re, Aix, Oléron) en Fort Boyard.
5 Minuten zu Meer, Strand und Ausflugsbooten zu den Inseln Re, Aix, Oléron Fort Boyard.

Het ibis La Rochelle Chatelaillon ligt 10 km van La Rochelle, tegenover de eilanden Aix, Ré en Oléron, en het beroemde Fort Boyard, en 200 m van het strand.
Das ibis Hotel La Rochelle Chatelaillon ist 10 km von La Rochelle entfernt. Es liegt gegenüber den Inseln Aix, Ré und Oléron und dem berühmten Fort Boyard und ist nur 200 m vom Strand entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn de Citadel Brouage, de dierentuin Palmyre en Fort Boyard.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören die Zitadelle Brouage, der Zoo Palmyre und Fort Boyard.

Het Loritz ligt op slechts 800 meter van het strand van Verts Bois en op 15 km van Fort Boyard. Het biedt 2 vakantiewoningen, elk met gratis WiFi en een terras met barbecuafaciliteiten.
Nur 800 m vom Strand Verts Bois und 15 km von Fort Boyard entfernt heißt Sie das, Loritz willkommen und bietet Ihnen 2 Ferienhäuser, jeweils mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Grillplatz.

La Rochelle ligt op 20 minuten rijden en u kunt ook het nabijgelegen Fort Boyard bezichtigen.
La Rochelle erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und Sie können auch die nahe gelegene Festung Fort Boyard erkunden.

Er is voor het hotel een bootpendeldienst naar Ile d'Aix, Fort Boyard, en de eilanden Ré en Oléron.
Boote zu den Inseln Ile d'Aix, Fort Boyard, Ré und Oléron stehen für Sie vor dem Hotel zur Verfügung.

U kunt vanaf hier gemakkelijk Fort Boyard, La Rochelle en verschillende stranden bezoeken.
Das Fort Boyard, La Rochelle und mehrere Strände sind vom Hotel aus bequem erreichbar.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel vertrekt een pendeldienst naar de eilanden (Oleron, Ré, etc.) en Fort Boyard.
Ein Shuttleservice zu den Inseln (Oléron, Ré, etc.) sowie zum Fort Boyard verkehrt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In de buurt van het motel vindt u een fietspad dat u langs bezienswaardigheden van het eiland leidt, zoals Fort Boyard.
Auf dem Radweg in der Nähe erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Insel wie das Fort Boyard.

Het biedt accommodaties (BB) met een moderne en stijlvolle inrichting. Slechts 200 meter verderop vindt u de oude haven, waar u op de boot kunt stappen naar Ile de Ré, Ile d’Aix, Oléron en Fort Boyard.
Vom nur 200 m entfernten Alten Hafen fahren Boote zur Ile de Ré, zur Ile d'Aix, zur Île d’Oléron nach Oléron und zum Fort Boyard.