Traduction de «formule 1-circuit hockenheimring » (Néerlandais → Allemand) :

Het Formule 1-circuit Hockenheimring en de historische stad Speyer zijn ook populaire bestemmingen voor een dagje uit.
Die Formel-1-Rennstrecke Hockenheimring und die Altstadt von Speyer sind beliebte Ziele für einen Tagesausflug.

Formule 1-circuit Hockenheimring ligt op 25 minuten rijden van het hotel.
Zur Formel-1-Rennstrecke Hockenheimring gelangen Sie in 25 Fahrminuten.

Dit hotel ligt direct naast het racecircuit de Hockenheimring en biedt gratis parkeergelegenheid, een sauna en een restaurant met uitzicht op het circuit.
Direkt am Hockenheimring bietet dieses 3-Sterne-Hotel kostenlose Parkplätze, eine Sauna und ein Restaurant mit Blick auf die Rennstrecke.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1 km van het circuit van de Hockenheimring. Het ligt in een rustige zijstraat en biedt gratis WiFi, een regionaal restaurant en elegante, landelijke kamers.
Dieses nur 1 km von der Rennstrecke Hockenheimring entfernte, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit regionaler Küche und elegante, im Landhausstil gestaltete Zimmer.

Het Al Areen Palace Spa ligt aan de rand van natuurreservaat Al Areen op iets meer dan 3 km van het Formule-1-circuit van Bahrein.
Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderklub. Im Al Areen Palace wohnen Sie am Rande des Al Areen Wildlife Sanctuary. Die Motorsport-Rennstrecke Bahrain International Circuit befindet sich 3,2 km entfernt.

Het Aux Ecuries De La Reine ligt dicht bij het Formule 1-circuit van Francorchamps, de watervallen van Coo en pretpark Plopsacoo.
Das Aux Ecuries De La Reine liegt in der Nähe der Rennstrecke Francorchamps F1 sowie unweit des Wasserfalls von Coo und des Vergnügungsparks Plopsacoo.

Rotana ligt naast het Formule 1-circuit Yas Marina en Ferrari World Abu Dhabi.
Neben der Formel-1-Strecke Yas Marina Circuit und dem Freizeitpark Ferrari World Abu Dhabi begrüßt Sie das Rotana mit luxuriösen Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het internationale Formule 1-circuit van Shanghai bevindt zich op slechts 5 km afstand van het hotel.
Die Formel-1-Strecke von Shanghai befindet sich nur 5 km vom Hotel entfernt.

Het Formule 1-circuit Spa-Francorchamps ligt op 5 km van het hotel.
Die Motorrennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Het bevindt zich op 300 meter van de afrit van de snelweg A602 en op slechts 32 km van een van de meest opwindende Formule 1-circuits, Spa-Francorchamps.
Eine der spannendsten Formel1-Rennstrecken, der Circuit de Spa-Francorchamps, liegt nur 32 km entfernt.