Traduction de «formeel dineren » (Néerlandais → Allemand) :

In de bruisende Devonshire Brasserie Bar kunt u minder formeel dineren.
Die lebhafte Devonshire Brasserie und Bar bietet Abendessen in zwangloser Atmosphäre.

In het bekroonde Hopetoun's Restaurant kunt u formeel dineren. In de lounge kunt u genieten van informele maaltijden, lunches en diners.
Genießen Sie ein formelles Abendessen im preisgekrönten Hopetoun's Restaurant oder Loungegerichte sowie Mittag- und Abendessen in ungezwungenem Ambiente.

Na een bezoek aan de dierentuin van Denver kunnen gasten winkelen in de luxe winkels en formeel dineren in het winkelcentrum van Cherry Creek.
Darüber hinaus laden der Zoo von Denver sowie die Cherry Creek Mall mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants der gehobenen Klasse zum Besuch ein.

Het met 1 AA-rozet bekroonde restaurant 18 biedt zeer gevarieerde menu's voor formeel of informeel dineren.
Das Restaurant 18 mit AA-1-Rosette-Auszeichnung bietet eine große Auswahl an vielfältigen Speisemöglichkeiten in formeller oder legerer Atmosphäre.

De restaurants van het Mövenpick bieden de gelegenheid om formeel en informeel te dineren.
In den Restaurants im Mövenpick können Sie in eleganter oder ungezwungener Atmosphäre speisen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het elegante, Edwardiaanse restaurant Princess, waar u ook formeel kunt dineren en kunt genieten van het uitzicht op de tuinen van het hotel.
Das vornehme, im edwardianischen Stil eingerichtete Princess Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie ein Abendessen in einem edlen Ambiente mit herrlicher Aussicht auf den Garten.

Het biedt accommodatie die betaalbaar is zonder in te boeten op kwaliteit. Het bekroonde Garden Restaurant van het hotel heeft een gevestigde reputatie als het aankomst op formeel doch ontspannen dineren.
Das preisgekrönte Restaurant Garden genießt seit langem einen guten Ruf für seine gehobene Küche in einem entspannten Ambiente.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en u kunt er formeel en informeel dineren.
Zu den weiteren Hotelvorzügen gehören ein kostenfreier Privatparkplatz, gastronomische Einrichtungen mit einer formellen oder ungezwungenen Atmosphäre sowie die berühmten, traditionellen Sonntagsessen.

Het Depot Café Bar, met uitnodigende banken en hoge barkrukken, heeft cafétafels waaraan u formeel en informeel kunt dineren.
Die Depot Café Bar lädt mit gemütlichen Sofas zum Entspannen ein. Das Ambiente zeichnet sich durch hohe Barhocker und Cafétische aus - ideal für legere und formelle Abendessen.