Vertaling van "fora ligt " (Nederlands → Duits) :

Recht tegenover het zandstrand Praia de Taipu de Fora ligt Pousada Encanto da Lua, met een prachtig zwembad omgeven door palmbomen.
Das Pousada Encanto da Lua erwartet Sie direkt am Sandstrand Praia de Taipu de Fora und zeichnet sich durch einen atemberaubenden Pool aus, der von Palmen umgeben ist.

Guest House Salon Fora Gegerkalong ligt in het heuvelachtige gebied Bandung in West-Java, op slechts 10 minuten rijden van winkelcentrum Paris Van Java en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Guest House Salon Fora Gegerkalong ist nur 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Paris Van Java entfernt und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die Unterkunft liegt mitten in der Hügellandschaft von Bandung in West-Java.

Het Fora Apart Hotel ligt in het centrum van Datca, op slechts 50 meter van de Egeïsche Zee.
Im Zentrum von Datca, nur 50 m von der Ägäis entfernt, begrüßt Sie das Fora Apart Hotel.

Deze door een familie gerunde BB ligt in het dorp Föra op het eiland Öland. Het biedt vrolijk ingerichte kamers met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte BB im Dorf Föra auf der Insel Öland bietet hell eingerichtete Zimmer mit Gartenblick und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Hotel Naturaleza Mar da Ardora Wellness Spa ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand Mar de Fora in Fisterra en biedt uitgestrekte tuinen, terrassen en een biologische moestuin.
Das Hotel Naturaleza Mar da Ardora Wellness Spa liegt nur 2 Gehminuten vom Strand Mar de Fora in Fisterra entfernt und bietet einen weitläufigen Garten, Terrassen sowie einen Bio-Gemüsegarten.

Pousada Espaço do Sagui ligt op 150 meter van het strand Taipu de Fora en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Das Pousada Espaço do Sagui empfängt Sie 150 m vom Strand entfernt und bietet Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstück.

Het ligt op 15 minuten lopen van de Keizerlijke Fora, de Markten van Trajanus en het metrostation San Giovanni op lijn A. Het gastvrije en deskundige receptie- en conciërgepersoneel kan nuttige toeristische en reisinformatie geven.
Die Römischen Kaiserforen (Fori Imperiali) und die Trajansmärkte erreichen Sie nach 15 Gehminuten oder nach einer Fahrt mit der U-Bahn-Linie A zum Bahnhof San Giovanni. Die freundlichen und qualifizierten Mitarbeiter an der Rezeption sowie das Conciergepersonal stehen Ihnen mit nützlichen touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

Residenze Argileto ligt op 5 minuten lopen van de Keizerlijke Fora in Rome, is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, biedt gratis WiFi en heeft een spa- en wellnesscentrum.
Das Residenze Argileto empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit kostenfreiem WLAN und einem Spa- und Wellnesscenter.

Hotel Traiano ligt in het centrum van Rome, tegenover de Romeinse Fora en op steenworp afstand van het Capitool en het Colosseum.
Das Hotel Traiano begrüßt Sie im Herzen von Rom, gegenüber dem Forum Romanum und nur wenige Schritte vom Kapitol sowie dem Kolosseum entfernt.

Hotel Cosmopolita ligt op slechts 100 meter van het Piazza Venezia en op 300 meter van de Romeinse Fora.
Nur 100 m von der Piazza Venezia in Rom und 300 m vom Forum Romanum bietet das Hotel Cosmopolita eine möblierte Terrasse und klimatisierte Zimmer.