Vertaling van "for a truly relaxing " (Nederlands → Duits) :

The newest addition is the luxury wellness centre, opened in January 2009. It includes a sauna, Turkish bath and hydromassage for a truly relaxing break.
Das luxuriöse, im Januar 2009 eröffnete Wellnesscenter lädt zum Entspannen ein und umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und Hydromassage-Einrichtungen.

Truly Verona ligt op 10 minuten lopen van het balkon van Julia en de Piazza dell'Erbe.
Das Truly Verona ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Balkon der Julia und der Piazza dell'Erbe entfernt.

Truly Verona bevindt zich in het historische centrum van Verona en biedt stijlvolle appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties.
An verschiedenen Standorten in der Altstadt von Verona bietet das Truly Verona elegante Apartments und Studios zur Selbstversorgung.

The Golden Truly Hotel Casino in Paramaribo beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das The Golden Truly Hotel Casino liegt in Paramaribo und verwöhnt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Truly Parisian Experience with Style bevindt zich in Neuilly-sur-Seine, op 700 meter van het metrostation Les Sablons.
Das Truly Parisian Experience with Style liegt in Neuilly-sur-Seine. Bis zur U-Bahn-Station Les Sablons sind es 700 m. Von dort aus gibt es eine direkte Verbindung zum Arc du Triomphe.

Truly Parisian Experience with Style ligt op 13 minuten lopen van het park Folie Saint-James.
Das Truly Parisian Experience with Style trennen 13 Gehminuten vom Park Folie Saint-James.

Het NEOSOHO 24/7 Work Relax Business Cabin is een betaalbaar capsulehotel, dat op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Taipei ligt.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Taipei entfernt empfängt Sie das erschwingliche Kapselhotel NEOSOHO 24/7 Work Relax Business Cabin.

De internationale luchthaven van Brussel ligt op nog geen 70 km afstand van het Relax Select.
Der internationale Flughafen Brüssel liegt 68 km vom Relax Select entfernt.

In het centrum van Merelbeke, op 8 km van het Holiday Home Relax Select, vindt u een aantal restaurants, winkels en supermarkten.
Im 8 km vom Holiday home Relax Select entfernten Zentrum von Merelbeke finden Sie mehrere Restaurants, Geschäfte und Supermärkte.

Het Holiday home Relax Select is rustig gelegen op het platteland, op 15 km van het oude centrum van Gent, en biedt een ruim vakantiehuis met een gratis buitenzwembad en een hot tub.
In einer ruhigen Lage auf dem Land in 15 km Entfernung von der Altstadt von Gent bietet Ihnen das Holiday home Relax Select ein geräumiges Privathaus mit einem kostenfreien Außenpool und einem Whirlpool.